157
geçiş
58,2
milyonda
53
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 157 | 64,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâhı | 44 | 625 | 10,85 | 7,24 | 6,59 | 358,9 | |
| nefîr | 10 | 62 | 10,55 | 8,44 | 3,15 | 98,8 | |
| bem | 5 | 11 | 9,93 | 9,93 | 2,23 | 61,6 | |
| nakâre | 5 | 18 | 9,87 | 9,22 | 2,23 | 55,5 | |
| günü | 12 | 297 | 9,76 | 6,44 | 3,42 | 84,0 | |
| tabl | 8 | 150 | 9,74 | 6,84 | 2,80 | 60,5 | |
| çavuşzâde | 5 | 40 | 9,70 | 8,07 | 2,23 | 46,6 | |
| gurresinde | 5 | 62 | 9,55 | 7,44 | 2,22 | 42,0 | |
| işbu | 4 | 58 | 9,25 | 7,21 | 1,99 | 32,3 | |
| kudüm | 4 | 58 | 9,25 | 7,21 | 1,99 | 32,3 | |
| gününde | 4 | 82 | 9,10 | 6,71 | 1,98 | 29,5 | |
| def | 5 | 146 | 9,08 | 6,20 | 2,21 | 33,3 | |
| kudûm | 3 | 31 | 9,03 | 7,70 | 1,72 | 26,4 | |
| fî | 7 | 290 | 9,00 | 5,70 | 2,59 | 41,8 | |
| kadın | 3 | 41 | 8,96 | 7,30 | 1,72 | 24,6 | |
| üçüncü | 7 | 322 | 8,90 | 5,55 | 2,59 | 40,3 | |
| onuncu | 3 | 72 | 8,75 | 6,48 | 1,71 | 21,2 | |
| çalarak | 4 | 182 | 8,59 | 5,56 | 1,96 | 23,1 | |
| sekizinci | 3 | 133 | 8,41 | 5,60 | 1,70 | 17,5 | |
| beşinci | 3 | 185 | 8,17 | 5,12 | 1,68 | 15,5 | |
| sene | 47 | 6.240 | 7,91 | 4,02 | 6,43 | 175,4 | |
| ikinci | 3 | 288 | 7,79 | 4,48 | 1,65 | 13,0 | |
| gün | 20 | 3.300 | 7,57 | 3,70 | 4,13 | 66,1 | |
| altmış | 6 | 942 | 7,48 | 3,77 | 2,27 | 20,3 | |
| mehemmed | 10 | 3.045 | 6,68 | 2,82 | 2,71 | 22,0 | |
| merhûm | 3 | 919 | 6,51 | 2,81 | 1,49 | 6,6 | |
| seksen | 3 | 946 | 6,48 | 2,77 | 1,48 | 6,4 | |
| vilâyeti | 3 | 1.178 | 6,20 | 2,45 | 1,42 | 5,3 | |
| ibn | 4 | 1.674 | 6,16 | 2,36 | 1,61 | 6,7 | |
| on | 11 | 5.477 | 6,00 | 2,11 | 2,55 | 15,3 | |
| ü | 20 | 11.295 | 5,84 | 1,93 | 3,30 | 24,2 | |
| ba‘dehu | 4 | 2.163 | 5,82 | 1,99 | 1,50 | 5,1 | |
| târîhinde | 4 | 2.387 | 5,69 | 1,85 | 1,44 | 4,5 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,63 | 1,79 | 1,42 | 4,2 | |
| olmuşdur | 3 | 1.850 | 5,61 | 1,80 | 1,23 | 3,2 | |
| yigirmi | 4 | 2.547 | 5,60 | 1,75 | 1,41 | 4,1 | |
| derler | 6 | 4.123 | 5,52 | 1,64 | 1,67 | 5,5 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,35 | 1,52 | 1,13 | 2,4 | |
| şehri | 6 | 5.678 | 5,07 | 1,18 | 1,37 | 3,1 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,07 | 1,22 | 0,99 | 1,6 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (157) →| EÇS II 338a–338b | … du. Bu ma‘reke on gün mürûr edüp sene (---) târîhinde mâh-ı | Zilka‘de'nin | onuncı gününde bir âdem Erzincân kapusundan içeri keçe külâ … |
| EÇS IV 299b | Evvelâ sene (---) mâh-ı | Zilhiccesinde | şehr-i Rûmiyye'den çıkınca fakîr hânın gerdeninde tavk-ı la … |
| EÇS X Y202a | … tabl [u] nefîr ve nakâre ve kudüm ve boru ve zurna ve def ü | ziller | çalarak mest [ü] medhûş ubûr ederler. |
| EÇS IV 334a | … n yudarak gücile ubûr ederler. Ammâ bu hakîr dahi sene 1065 | Zilhiccesi'nde | Acem diyârına dâhil olup ubûr etdiğimiz menâzillerdir. Ammâ … |
| EÇS VII 7a | … t yemlerin caklarımıza bağlayup ale's-sabâh sene 1074 mâh-ı | Zilhiccesi'nin | üçüncü ıyd-ı adhâ günü cemî‘i Kanije a‘yânıyla vedâ‘laşup t … |
| EÇS VII 80b | … banı Pranso ban binâsıdır. Ba‘dehu sene 932 târîhinde mâh-ı | Zilhicce'de | Serdâr-ı Mu‘azzam Maktûl İbrâhîm Paşa sa‘âdetlü Süleymân Hâ … |
| EÇS VII 64b | … dînlere cümle hedâyâları âmâde edüp ertesi sene (---) mâh-ı | Zilka‘desinin | (---) (---) bâzâr gün ale's-sabâh çâsâr ikinci vezîr ve baş … |
| EÇS I 88b | … k‘atün mübâreketün / Üssiset hasbehu mebânîhâ / Rüttibet fî | zilâli | sultânin / Mâ re’â'd-dehru kattu sânîhâ / Bâyezîdin efâza m … |
| EÇS II 266a–267a | … ltık Sultân fukarâlarına işâret edüp def ü kudüm ve nefîr ü | zil | çalınca ejder mil dibine yakın geldikde Saltık Bây Sultân " … |
| EÇS I 61b | … r-i a‘zam oldu. Müddet-i vezâret[i] iki ay on sekiz gün, fî | Zilka‘de | sene 1031. Ba‘dehu gâh Kastamonu ve gâh İzmit verilirdi. Ha … |