17
geçiş
6,3
milyonda
14.905.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zinâ* ile tüm bağlamlar →“zinâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS VII 70a | Ol kadar mashara veled-i | zinâ | kefereleri var kim ta‘bîr olunmaz. Lâkin cemî‘i tekâlîdleri … |
| EÇS II 365a–366a | … habîsler üstüme gelüp "Sen niçün İpşir'in avretin pâdişâha | zinâ | etdirmeğe vermedin" deyü başıma üşdüler. Bir bî-günâh olduğ … |
| EÇS IX Y118b | … enin akrabâlarından Meryem niçin babasız oğlan getirüp hâşâ | zinâ | etdi?" deyü Hazret-i Yahyâ'ya itâb eder. Bir dahi ol cebbâr … |
| EÇS VII 176b | … eri var, aslâ yalan söylemezler ve yalan nedir bilmezler ve | zinâ | ve livâta ve calkzenlik nedir bilmezler. Cümle avretleri yü … |
| EÇS III 40a | … ve kuttâ‘u't-tarîklık ve şerâb bunlarda gâyet harâmdır ammâ | zinâ | ve livâtâ mubâhdır. |
| EÇS X Y416b | … t ve mesâvî ve iftirâ ve zulüm ve kizb ve Q 326a P 323a | zinâ | ve livâta ve gammâz u nemmâmlik bilmezler. |
| EÇS I 67a | "Bir kaç veled-i | zinâ | üstüme hücûm edüp biz dahi üstlerine at sürüp cümlesin dağı … |
| EÇS I 209a | … ve sâzende ve rakkâs dilberleri Balatşâh mahallesi veled-i | zinâ | Çingâneleridir. Ebü'l-kelâm bir alay rind-i cihân lu‘bedebâ … |
| EÇS III 143a–143b | … karga yavruların katl edüp andan leylek anaya "Sen veled-i | zinâ | evlâd kazanmışsın" deyü minkar üşürüp pâre pâre edüp alâ me … |
| EÇS II 365a–366a | … deyü şâyi‘ oldu. Hâşâ ki âsî olaydım. Şeri‘âte itâ‘at edüp | zinâ | etdirmeğe rızâ vermediğim ecilden bu Köprülü ve Kara Sefer … |