12
geçiş
4,4
milyonda
19.265.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zindânda* ile tüm bağlamlar →“zindânda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS I 26b–27a | … dan dâr-ı bekâya irtihâl edüp Bâyezîd-i Velî rûhiyçün cümle | zindânda | olanları âzâd edüp zindân kullesinin karşusunda tarîk-i âm … |
| EÇS V 163b | … "Evliyâ Çelebi biz esîrlik çeküp on yıldır ata binmek değil | zindânda | yayan yürümemişimdir. Ben bir iki gün sonraca gideyim" deyü … |
| EÇS I 147a | Ve Hazret-i Yûsuf | zindânda | subh [u] mesâyı bilmek içün sâ‘atci ba‘dehu melik idi. |
| EÇS I 113a | … ba‘de's-sübût Ahadoğlu'nu dahi Ağakapusu'nda esâmesin çalup | zindânda | katl edüp çardak önünde gece ile deryâya atdılar. Peder, De … |
| EÇS VII 44a | … bâğ-ı İremde kapudan hakîre ziyâfet edüp hedâyâlar verdi ve | zindânda | esîr olan bin aded ümmet-i Muhammed'den on yedi aded Mustaf … |
| EÇS VI 60b–61a | … ir zindânı varoşunda olan cümle halkın üsârâları her şeb bu | zindânda | mahpûsdur. Ve her gece dîdebânlar "Allâh yeğdir yeğ" deyü f … |
| EÇS I 186b | … ne Hazret-i Yûsuf'dan kalmışdır kim gece ve gündüz karanlık | zindânda | ma‘lûm olup ibâdet etmeğiçün {ağacdan sâ‘at} te’lîf etmişdi … |
| EÇS III 158b–159a | … olup kral-ı bed-fi‘âl "Bana dîvânda şetm etdi. Anın na‘şına | zindânda | olanlar şetm etsin" deyü merhûm Baba Ca‘fer'i İslâmbol ⟦159 … |
| EÇS I 114b–115a | … m-i mestin süzüp safâ ederdi. Garâbet bunda kim bir hırsıza | zindânda | cellâdlar işkence etseler ibtidâ ol harâmîye bürüncük yutdu … |
| EÇS X Y450b | … r. Ancak me’âl-i kelâm Hazret-i Yûsuf'u Züleyhâ iftirâsiyle | zindânda | haps etdiler. Bu âyet delîldir: |