111
geçiş
41,1
milyonda
16
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 111 | 45,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kameri | 11 | 20 | 11,43 | 10,71 | 3,31 | 149,0 | |
| nihânî | 10 | 39 | 11,09 | 9,61 | 3,16 | 116,1 | |
| hüsni | 33 | 474 | 10,85 | 7,72 | 5,72 | 291,3 | |
| âfitâbı | 10 | 100 | 10,60 | 8,25 | 3,15 | 95,5 | |
| tendürüst | 8 | 99 | 10,29 | 7,94 | 2,82 | 72,9 | |
| edemeyüp | 7 | 120 | 9,96 | 7,47 | 2,63 | 59,0 | |
| humret | 4 | 61 | 9,57 | 7,64 | 1,99 | 34,7 | |
| birbirleriyle | 5 | 107 | 9,55 | 7,15 | 2,22 | 39,9 | |
| avretin | 3 | 26 | 9,49 | 8,45 | 1,73 | 29,5 | |
| çâpük | 3 | 30 | 9,45 | 8,25 | 1,73 | 28,6 | |
| rûyları | 4 | 96 | 9,31 | 6,98 | 1,98 | 31,0 | |
| hâze’lân | 3 | 132 | 8,66 | 6,11 | 1,71 | 19,6 | |
| hevâsının | 3 | 145 | 8,58 | 5,97 | 1,70 | 19,0 | |
| letâfetinden | 3 | 187 | 8,37 | 5,61 | 1,70 | 17,5 | |
| âdemlerdir | 3 | 223 | 8,20 | 5,35 | 1,69 | 16,5 | |
| halkı | 11 | 1.335 | 7,96 | 4,65 | 3,18 | 49,9 | |
| eşşeyh | 7 | 981 | 7,71 | 4,44 | 2,52 | 29,8 | |
| olmayup | 5 | 706 | 7,65 | 4,43 | 2,13 | 21,2 | |
| olduğundan | 4 | 816 | 7,14 | 3,90 | 1,87 | 14,2 | |
| mertebe | 3 | 674 | 6,97 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| ekseriyyâ | 3 | 707 | 6,91 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| hazreti | 14 | 5.945 | 6,24 | 2,84 | 3,22 | 31,2 | |
| gâyet | 9 | 3.851 | 6,22 | 2,83 | 2,58 | 19,9 | |
| vü | 3 | 1.572 | 5,87 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| sekiz | 3 | 1.873 | 5,63 | 2,28 | 1,38 | 4,7 | |
| alî | 3 | 1.899 | 5,61 | 2,26 | 1,37 | 4,7 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,95 | 1,56 | 1,32 | 3,4 | |
| ammâ | 14 | 15.229 | 4,90 | 1,48 | 2,40 | 10,9 | |
| ü | 10 | 11.295 | 4,84 | 1,43 | 1,99 | 7,3 | |
| olup | 15 | 17.281 | 4,82 | 1,40 | 2,40 | 10,6 | |
| ile | 20 | 23.769 | 4,78 | 1,35 | 2,72 | 13,4 | |
| olur | 5 | 6.012 | 4,74 | 1,34 | 1,35 | 3,2 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,69 | 1,31 | 1,03 | 1,9 | |
| âdem | 3 | 3.717 | 4,68 | 1,29 | 1,03 | 1,8 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,68 | 1,29 | 1,03 | 1,8 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,37 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| u | 10 | 17.434 | 4,22 | 0,80 | 1,35 | 2,6 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,77 | 0,35 | 0,49 | 0,3 | |
| edüp | 10 | 23.957 | 3,77 | 0,34 | 0,67 | 0,5 | |
| ve | 60 | 147.919 | 3,73 | 0,30 | 1,46 | 2,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (111) →| EÇS IX Y232a | … ın reng-i rûyları humret üzredir. Ammâ birbirleriyle hüsn-i | zindegâneleri | yokdur. Ve şeb [u] rûz gavgâları çokdur, gâyet lecûc kavimd … |
| EÇS X Y11a | … skender ile Zulemât'da bile idi. [[(---) (---) (---)]] Hâlâ | zindedir | , derler. Ammâ bunun dahi nübüvvetinde ihtilâf vardır. Lâkin … |
| EÇS I 73b | … ş Paşa mâni‘ olması haysiyyet ile azebistân halkının hüsn-i | zindegânîsi | olmayup ma‘zûl olunup Murâd Hân'ın zamân-ı asrında kapudanl … |
| EÇS VIII 364b | … asarrıflar iken iki nefer karındaş-ı pelîd-i anîdler hüsn-i | zindegâne | edemeyüp birbirleriyle ceng-i azîm edüp âhır-ı kâr Basanya … |
| EÇS IV 407a | … ır'a âb-ı hayâtı müyesser edüp ilâ hâze'l-ân emr-i Hakk ile | zinde | olup deryâ hizmetine me’mûrdur. Ve bu rûy-ı zemînde Hazret- … |
| EÇS V 130a | … alardır ve âb-ı hayât suları firâvândır. Anıniçün ahâlîleri | zinde | cân-ı cânândır. Hattâ niçe bin ricâl makûlesi kemâl mertebe … |
| EÇS X Y192b | Herkesle hüsn-i | zindegâne | etdükde inşâallâh ber-vech-i adâlet Mısır senevî iki bin Mı … |
| EÇS X Y133a | … -emrillâh mürde iken gûyâ ihyâ olup kulaklarından kan tamup | zinde-vâr | olur. Ammâ bir lezîz balık olur kim Mısırlı anı yağmâ eder, … |
| EÇS III 164a | … musâhabetten sehel kalmış olurlar. Ammâ yine kâr-ı kisbinde | zinde | ve devende ü revende reng-i rûlar humret üzre âdemlerdir. |
| EÇS IX Y161a | … bir âb-ı nâbdır. Bu mâ-i cân-bahşın te’sîrinden cümle halkı | zinde | ve ehl-i safâ ve yârândan garîb dilnüvâz kavimdirler. Ammâ … |