11
geçiş
4,1
milyonda
20.572.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
zulemât* ile tüm bağlamlar →“zulemât” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS I 191a | "Bu remmâyı bize Allâh verdi kim yedi yıldır bir kerre bir | zulemât | hark u berk ve sâ’ika kopup dünyâyı zulemât bürüyüp bu güve … |
| EÇS I 190b–191a | … ân ederken hikmet-i Hudâ kazâ-yı âsumânî bir ra‘d ü berk ve | zulemât | olur kim Bursa içinde âdem âdemi görmeden kalup cümle halk … |
| EÇS IX Y263b | … m esüp bir kar yağdı kim ne meş‘al ve ne meş‘alciyân kaldı. | Zulemât | dünyâyı kaplayup |
| EÇS I 63a–63b | … n ol ân Belde-i Tayyibe ya‘nî kal‘a-i Kostantıniyye içinden | zulemât | ref‘ olup halk-ı cihân mesrûr [u] handân olup mürde diller … |
| EÇS I 190b–191a | … halk feza‘ u çeza‘a başlar. Âhir-i kâr bir gün bir gece bu | zulemât | Bursa üzre ber-karâr olup Sa‘dîzâde'nin güvercinleri gelmey … |
| EÇS I 37b | … meded dâmenin elden komayam" deyüp hamd ederken kendüyi bir | zulemât | basup gözün açup kendüyi yine Ayasofya içinde mezkûr sipâhı … |
| EÇS X Y162b | … ve cân teslîm etdi. Anı gördüm, karanlık olup yine fî'l-hâl | zulemât | gidüp benim timsâhımın başı ve gevdesi bir pençe-i âfitâb k … |
| EÇS I 191a | … r bir kerre bir zulemât hark u berk ve sâ’ika kopup dünyâyı | zulemât | bürüyüp bu güvercinler cân havliyle bunda düşüp kaldılar" d … |
| EÇS X Y241b–Y242a | … a vermeğe başlarlar, ihtiyârların başına kıyâmet kopar, bir | zulemât | ve kesâfet müstevlî olup ölecekleri ölüp paşaların yüzü mah … |
| EÇS IX Y213b–Y214a | … a'dır. Biri Hacerü'l-esved ki la‘l-reng idi, tûfân-ı Nûh'da | zulemât | suyunda kalup ve âsîlerin yüzleri süründüğünden Y 214a le … |