Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳadna- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (15) →Abh Abhidharma (Shogaito)
15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 356–358 | iş-i negü erti ikileyü kergek-lep | ḳadnayu | söz-lep öz-baḫşı tėp答前 帰敬頌öŋdünki ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳılmaḳ-lıġ şlok - … |
| Abh.Sho. 535–537 | … uḳıdġalı burḫan tėp师子之義baḫşı-lı tıdsı-lı-nıŋ yörügi üz-e törü ol ḳavşurup | ḳadnayu | söz-legülük burḫan adı ködrülmiş tėp bu savıġ çadişkodi. |
| Abh.Sho. 965–966 | san-ın | ḳadnayu | kėŋürü yörüp neçe söz-leser yme bililmedi tėp inçip kirsiz ḳayu erür yıdyu … |
| Abh.Sho. 2153–2156 | … iş yıġıp alıp öŋdünki ḳayu nomlamış(-ın) tügüp şlok (taḳşut) ḳılıp olar-ḳa | ḳadnayu | nomlamış üçün adamış ol evdimek yıġmaḳ tėp. |
| Abh.Sho. 2507–2509 | … iz erti üçünç aġılıḳ erser (bu oḳ inçip erür) kuşdir-a pidak tėp ne kergek | ḳadnayu | tardıp bu yörügüg tanuḳ ḳılıp üç aġılıḳ-lar-ḳa tėp. |
| Abh.Sho. 2547–2552 | … medüki çḫşapt-nıŋ töz-in barça yme ök ol çḫşapt-nıŋ töz-iŋe tayaḳ-lıġ erür | ḳadnayu | arıdġalır üçün anıŋ ujik-in kėŋürü yörmek üz-e anıŋ yörügin yme ök tayaḳ b … |
| Abh.Sho. 2947–2952 | anın munda | ḳadnayu | söz -leser yme ök mün ḳadaġ bolmaz tėp疏主云esdiramati baḫşı söz-ler andaġ er … |
| Abh.Sho. 2971–2980 | … uġ öŋi kėderip tėp sėzinmiş üçün lokik yol birle yamıraşġay tėp anın munda | ḳadnayu | söz-lemiş ol yol kėrtü tėp kim adırtlıġ odġuraḳ bildürgelir üçün töz-ler-i … |
| Abh.Sho. 2971–2980 | … u-ça> yme bilü tüketmiş yörügüg kim anı odġuraḳ-la -ġalır üçün anın kergek | ḳadnayu | söz-lemek従有為ėdiglig-tin adırmaḳ üz-e neçe bililser yme yol kėrtü-nüŋ anıŋ … |
| Abh.Sho. 3010–3015 | … sız erdüki amtı küsemiş üçün yaḳın yaġuḳ uḳıdġalı aḳıġ-sız-nıŋ töz-in anın | ḳadnayu | söz-lemek-niŋ aḳıġ -sız-ı erser ḳaltı yol kėrdü erür tėp anın munda mün ḳa … |
| Abh.Sho. 4131 | tegzinmez | ḳadnamaz | üçün. |
| Abh.Sho. 4185 | ikileyü ne kergek | ḳadnayu | bulmaḳ nirvan-ıġ. |
| Abh.Sho. 4313–4315 | anın söz-lemiş ol aḳıġ-lıġ tėp ad üz-e tėp ulatı amtı ne kergek | ḳadnayu | söz-lep tėp答云andaġ oḳ ol neçe öŋdün söz-leyü tüketser yme amtı uġrayu küse … |
| Abh.Sho. 4316 | anın kergek | ḳadnayu | söz-lemek tėp. |
| Abh.Sho. 4555 | anın tegimlig ol | ḳadnayu | söz -legeli. |