Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): karik — yalın hâliyle 7 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (42) →Abh Abhidharma (Shogaito)
42 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 68–71 | … -lar-ıġ bölmek adırtlamaḳ bölük aŋ’ilki-niŋ aŋ’ilki第一頌aŋ’ilki şlk söz-ler又 | karik | yme/tėr諸一切種諸冥滅kim alḳu türlüg-ler üz-e alḳu bilgülük nom-lar-ta tarıḳmış ḳ … |
| Abh.Sho. 326–328 | … ḳa anın adamış erür yarad -ayın tėp或六百行頌是論azu-ça erser yme altı yüz kez-ig | karik | erür şasdr. |
| Abh. Sho. 330 | vardi üz-e yörer üçün ol söki | karik-ıġ | . |
| Abh.Sho. 1148–1149 | şasdr-ta basa | karik-ta | söz -lemiş ol或不欲發趣azu-ça yme küsemez teprep barġalı. |
| Abh.Sho. 1221–1222 | şastr-ta basa | karik-ta | söz-lemiş ol 或隨蘊言azu-ça yme yükmek-te ulatı-lar ėyin yrlıḳa -mış ol. |
| Abh.Sho. 1703–1704 | kėn margapudfalakoş-ta | karik-ta | söz-leyür eşidmek saḳınmaḳ üz-e büdgüllük erip ḳaltı adıġ ikigü-ni yörügüg … |
| Abh.Sho. 1756 | birgerü tardıp basa | karik | söz-ler :: |
| Abh.Sho. 2086–2090 | karik-ta | odġuraḳ yoḳ adın tėmek -te aldın-ḳı-sı üz-e uḳıdur nom adırtlamaḳ-nıŋ asıġ … | |
| Abh.Sho. 2086–2090 | … inç bėrü söz-lemedimü erti adı ködrül -miş (aşnu-ça) nomlamış ol tėp此頌之中bu | karikda | yumdaru bar bėş türlüg abipiray-lar. |
| Abh.Sho. 2091–2000 | … r nomladaçı kişig bėşinç uḳıdur sodurandikė ni’kay-lıġ-lar-nıŋ abipiray-ın | karikda | söz-legüçi若離擇 法定无餘ḳaltı nom adırtlamaḳ-ta öŋi odġuraḳ yoḳ adın alḳu niz-va … |
| Abh.Sho. 2589–2590 | anın munda sėzik turġur -mış-ḳa | karikda | kentü kikinç bėrü söz-lemiş ol論頌日şasdr |
| Abh.Sho. 2691–2592 | -ta | karikda | söz-ledi erti有漏无漏法aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız nom -lar ol tėp論日nomlamış-ça alḳu nom- … |
| Abh.Sho. 2596–2599 | anın | karikda | söz-lemiş ol nom tėp. |
| Abh.Sho. 2602 | anın | karikda | söz-lemiş ol {nom} tėp. |
| Abh.Sho. 2673 | anın | karikda | kikinç bėrü söz-lemiş ol除道餘 |
| Abh.Sho. 2682 | 問 | karikda | yindem söz-lemiş ol. |
| Abh.Sho. 2685 | 答 | karikda | basa yene söz-ledi erti aḳıġ-sız-ı erser (ḳaltı) yol kėrdü erür tėp. |
| Abh.Sho. 2686 | yörügin uduzmış kergek muŋa | karik(-nıŋ) | bar üçün bu abipiray-ı anın şasdr-ta aşnu-ça uḳıdmış ol. |
| Abh.Sho. 2728 | bu tıldaġ-ın vasu -bandu baḫşı | karikda | kentü adırıp söz-lemiş ol. |
| Abh.Sho. 2896 | ḳaltı anda | karik-ta | söz-lemiş ol非无漏上縁aḳıġ-sız-ı üsdün uġuş<-nuŋ adḳaġ-ı> ermez tudulmaz üçün ḳ … |
| Abh.Sho. 2913–2915 | … baḫşı söz -ler bu öŋdün söz-legüçi birgerü ėyin erür yörüg yol-ıŋa bu bir | karik-ta | yumdaru bar tört türlüg yörüg-ler. |
| Abh.Sho. 2925 | bu üsdünki-ler üz-e yörüp aŋ -başlayu-ḳı | karikıġ | ertdi :: |
| Abh.Sho. 2926–2929 | 論日uḳıdu tükedmiş boldı aḳıġ-lıġ-ıġ aḳıġ-sız-ı ḳayu ol tėp | karik | söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser ḳaltı alḳu yol kėrdü ulatı üç ėdigsiz erür tėp … |
| Abh.Sho. 2932–2935 | … ėrdü -si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te | karik-ta | öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-s … |
| Abh.Sho. 2942–2946 | anın | karik-ta | söz-lemiş ol aḳıġ-sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp neçe aşnu aḳıġ-lıġ- … |
| Abh.Sho. 2971–2980 | … kėrtü tėp küsemiş üçün adırtlıġ odġuraḳ bildürgeli aḳıġ-sız erdükin öŋdün | karikda | öŋi kėdergüçi -te yindem söz-leti erti yol-uġ öŋi kėderip tėp sėzinmiş üçü … |
| Abh.Sho. 3018–3021 | … yörmemiş-ke amtı uġramış üçün uḳıdu söz -legeli anın munda uḳıdmış erür頌言及者 | karikda | söz-lemeki erser ulatı tėp birgerdmek birikdürmek tardıp turġurmaḳ tėp yör … |
| Abh.Sho. 3098–3101 | … yu tükedgey biz üç ėdigsiz-ler -niŋ yörügin birer baḫşı-lar böle adırtlayu | karikda | söz-leti erti munda kök ḳalıḳ tıdıġ-sız töz-lüg erür tėp此中者munda tėptėmiş- … |
| Abh.Sho. 3211–3212 | erür iş işle -mek-niŋ yörügi tėp | karik | söz-ler擇滅謂離繁bilip öçmek erser ḳaltı baġ-tın öŋi üdrülmek erür. |
| Abh.Sho. 3242 | （問）varti üz-e yör-e ol | karikıġ | söz-lemiş erür. |
| Abh.Sho. 3273–3276 | … dın tarıḳmaduḳ-ı erser anılayu oḳ adı bolur badaçı tėp ḳaltı anuşayakoş-ta | <karik>-da | söz-lemiş ol emgek -ig körmek üz-eki-si tarıḳu tüketdükte adın ḳamaġ-ta yo … |
| Abh.Sho. 3552 | anın şasdr-ta | karikda | söz-lemiş ol隨繁 事各別baġ boldaçı ed-i. |
| Abh.Sho. 3595 | bu savıġ tuġurur tuġurur tėp | karik | söz-ler. |
| Abh.Sho. 3605 | karik-ta | söz-lemek üz-e kėn tuġdaçı tėp. | |
| Abh.Sho. 3621–3622 | karik-ta | yörgüçi vardi uzun üçün anın munda söz-lemedimz adın vardi-ta ulatı-larıġ … | |
| Abh.Sho. 3863–3865 | … u bilip öçmekig yörmek kėn yörüp bilmetin öçmekig ertürmek此上兩 頌üsdünki iki | karik-ta | ḳavır-a-sınça bar tört abipiray-lar aŋ’başlayu yörer aḳıġ-sız nom-lar-nıŋ … |
| Abh.Sho. 3876–3879 | … ulatı adın alḳu aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız alḳu ėdiglig nom-lar-ta ulatı-larıġ anın | karikda | kikinç bėrü söz-lemiş ol又諸有 為法yene yme alḳu ėdiglig nom-lar erser ḳaltı öŋ … |
| Abh.Sho. 3954–3956 | azu bu ėdigsiz mü ol tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta | karikda | söz-lemiş ol亦世路言yme ök öd yol-ı sav tayaḳ-ı ünüş-lüg vasdu-luġ tėp ulatı t … |
| Abh.Sho. 4265 | 釋日bu öŋdünki bir | karikda | bar anda bėş türlüg abipiray-lar. |
| Abh.Sho. 4303 | bėş tudyaḳ yükmek tėp | karik | söz-ler. |