Abh sözlüğü · madde

pirapdi

36 geçiş 5 biçim 1 eser Abh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): pirapdi — yalın hâliyle 13 kez

Çekimli biçimler (4):

pirapdisın 11 pirapdisı 9 pirapdisınıŋ 2 pirapdinıŋ 1

Bağlamlar

Bütün geçişler (36) →

Abh Abhidharma (Shogaito)

36 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

Abh.Sho. 706–708	… z-ler (erür) yıd yuḳ tėp töz-i yene ḳayu erür birök söz-leser siz-ler erür	pirapdi	tėp.
Abh.Sho. 709–710	tüz-ün yol-ta alḳu niz-vanı-lar-nıŋ	pirapdi-sı	barça tarıḳu alḳınu tükedür ikileyü bar ḳayu pirapdi ::
Abh.Sho. 709–710	… u niz-vanı-lar-nıŋ pirapdi-sı barça tarıḳu alḳınu tükedür ikileyü bar ḳayu	pirapdi	::
Abh.Sho. 709–710		pirapdi	nomıŋa tayaḳ-lıġ-ın turur.
Abh.Sho. 711	nomsuz turmaz bu erür ḳayu-nuıŋ	pirapdi(-sı)	birök söz-leser siz-ler erür biligsiz-niŋ tėp.
Abh.Sho. 2690–2691	… atı-lar yol kėrdü-te tudulur üçün tėp 問涅槃nirvan-nıŋ baġ-tın öŋi üdrülmekig	pirapdi-sı	köŋül ėyin evrildeçi ermez.
Abh.Sho. 2695–2698	答munı munçulayu bu	pirapdi	tüz-ün yol-ta tudulmaz munda yörügi erser tüz-ün yoluġ bulmış ödte tıdılıp …
Abh.Sho. 2695–2698	… l-ta tudulmaz munda yörügi erser tüz-ün yoluġ bulmış ödte tıdılıp aḳıġ-lıġ	pirapdi	bululur aḳıġ-sız pirapdi tüz-ün yol-nuŋ edrem-i tıldaġ-ında bululur baġ-tı …
Abh.Sho. 2695–2698	… i erser tüz-ün yoluġ bulmış ödte tıdılıp aḳıġ-lıġ pirapdi bululur aḳıġ-sız	pirapdi	tüz-ün yol-nuŋ edrem-i tıldaġ-ında bululur baġ-tın öŋi üdrülmek-lig pirapd …
Abh.Sho. 2695–2698	… irapdi tüz-ün yol-nuŋ edrem-i tıldaġ-ında bululur baġ-tın öŋi üdrülmek-lig	pirapdi	.
Abh.Sho. 2699	bu baġ-tın öŋi üdrülmek-lig	pirapdi	erür tüz-ün yol-nüŋ tüş-i.
Abh.Sho. 3127–3143	… lart ikigü uyur tıdġalı adın nom-larıġ bilip öçmek uyur tıdġalı badaçı-nıŋ	pirapdi-sın	bilmetin öçmek uyur tıdıp kelmetük ödki tuġmadaçı nom-larıġ kim birdemleti …
Abh.Sho. 3261–3263	… adantaçı tınlġ-nıŋ tayanġuluḳ kez -iginde baġ-nıŋ baġ-tın öŋi üdrülmek-niŋ	pirapdi-sı	yügerü yorısar munda munuŋ kez-igi-niŋ tayaḳında.
Abh.Sho. 3264–3265	baġ-tın öŋi üdrülmek -niŋ	pirapdi-sı	adırılur tėp或azu-ça yme kkir-lig nom-nuŋ pirapdi -sın adamış ol baġ tėp.
Abh.Sho. 3264–3265	… -tın öŋi üdrülmek -niŋ pirapdi-sı adırılur tėp或azu-ça yme kkir-lig nom-nuŋ	pirapdi -sın	adamış ol baġ tėp.
Abh.Sho. 3266	kkir-siz aḳıġ-lıġ nom-nuŋ	pirapdi-sın	adamış ol baġ tėp.
Abh.Sho. 3278–3286	öŋdün söz-legüçi alḳu niz-vanı-lar	pirapdi-sı -nıŋ	tegşüt-inçe-si erür aḳıġ-lıġ nom-lar-ta ozmış ḳudrulmış üçün adı bolmış ol …
Abh.Sho. 3278–3286	… ḳudrulmış üçün adı bolmış ol baġ-tın öŋi üdrülmek tėp問nedegin niz-vanı-lar	pirapdi-sı-nıŋ	tegşüt-inçe erür tėp答bilip öçmek-niŋ tegmeki kkir-lig nom-lar-nıŋ tegmemek …
Abh.Sho. 3299–3300	bu baġ-tın öŋi üdrülmek-te tek tudulur bilip öçmek anda tudulmaz	pirapdi-sı	.
Abh.Sho. 3301	neçe	pirapdi	tıldaġ-ında bulusar yme bilip öçmek.
Abh.Sho. 3302–3303	inçip bu	pirapdi	baġ-tın öŋi üdrülmek ermez nedegin tėptėser erür üçün lokik yol üz-e tarıḳ …
Abh.Sho. 3302–3303	… üdrülmek ermez nedegin tėptėser erür üçün lokik yol üz-e tarıḳmış niz-vanı	pirapdi-sı	erür aḳıġ-lıġ tėp問若如是birök andaġ erser.
Abh.Sho. 3323–3330	nedegin tėptėser oḳsuz yol tarġarduḳ-ta niz-vanı-lar-nıŋ	pirapdi-sın	tėmin ök tanuḳ-layur üçün bilip öçmek-ig bu tıldaġ-ın adı bolmış ol bilmek …
Abh.Sho. 3355–3356	… ilge biligig tėp問若以世道birök lokik yol üz-e bululsar baġ-tın öŋi üdrülmeklig	pirapdi	.
Abh.Sho. 3358–3363	… ġarmış üçün aldın orun-taḳı niz-vanı-larıġ bululur baġ-tın öŋi üdrülmeklig	pirapdi	.
Abh.Sho. 3364	bu	pirapdi	erür üçün aḳıġ -lıġ birdem-lig tarġarmaḳ ermez.
Abh.Sho. 3438–3441	… ikileyü turġurmaḳ-ı erser yöründekin kim tarıḳu tüketmiş niz -vanı-lar-nıŋ	pirapdi-sın	ikileyü taş ıradġu üçün tėp öd -çe ḳudrulmış-lar erser tümge erklig-lig üç …
Abh.Sho. 3793	bilge bilig üz-e tarġarmış üçün anıŋ közünür ödki	pirapdi-sın	.
Abh.Sho. 3795–3797	… -indeki kirsiz bular üçegü-te yumdaru üç ödki adḳantaçı niz -vanı-lar-nıŋ	pirapdi-sın	tarġarmış üçün.
Abh.Sho. 3800	tarġarmış üçün anıŋ közünür ödki	pirapdi-sın	bululur bilip öçmek.
Abh.Sho. 3801–3803	azu-ça yme tarġarġarlı bolduḳ-ta bu közünür ödki	pirapdi-nıŋ	pirapdi-sın yme ök bululur bilip öçmek munı üz-e anın söz-lemiş ol öz kezi …
Abh.Sho. 3801–3803	azu-ça yme tarġarġarlı bolduḳ-ta bu közünür ödki pirapdi-nıŋ	pirapdi-sın	yme ök bululur bilip öçmek munı üz-e anın söz-lemiş ol öz kezigdeki üç ödk …
Abh.Sho. 3801–3803	… r bilip öçmek munı üz-e anın söz-lemiş ol öz kezigdeki üç ödki nom-lar-nıŋ	pirapdi-sın	tarġarduḳ-ta bululur ol bilip öçmek tėp.
Abh.Sho. 3805–3807	… bilip öçmek tėp baġ erser ḳaltı alḳu ḳoşuġ-lar ulatı tėrin-niŋ ḳuvraġ-nıŋ	pirapdi-sı	erür.
Abh.Sho. 3805–3807	munuŋ	pirapdi-sı	tegmek tegmekindin bolur.
Abh.Sho. 3808–3810	… ök erür alḳu ḳoşuġ-lar-nıŋ tėrin-i ḳuvraġ-ı tarġarduḳ-ta niz-vanı -lar-nıŋ	pirapdi-sın	ertmiş kelmedük ödki-sindin bululur bilip öçmek.