Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): kimerse — yalın hâliyle 5 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/16b1 | 153 ançada yorıyur erdiŋiz ḳıya baḳmaz erdiŋiz hiç | kimerse | üze yalavaç ündedi sizni kiḍiniŋizde yanut bėrdi sizke ġamnı ġam birle ḳaḍ … |
| Ku. T. 27/33b1 | … siziŋ içiŋizde peyġamberler sizke melikler hem bėrdi sizke anı kim bėrmedi | kimerseke | ʿalemluġlardın |
| Ku. T. 29/60a2 | 84 Namaz ḳılmaġıl | kimerseke | olardın öldi ulaşu aḍaḳın turmaġıl anıŋ gurı üze olar tandılar taŋrıḳa hem … |
| Ku. T. 31/10b2 | 26 yėgil hem içgil yaruḳ bolsun közüŋ eger körse sen ademidin | kimerseni | ayġıl: men nezr ḳıldım taŋrıḳa tek turmaḳ kim sözlemez men bu kün hiç adem … |
| Ku. T. 31/27b3 | 71 | kimerse | yoḳ sizdin meger kirigli aŋar erür seniŋ iḍiŋ üze vacib hükm ḳılınmış |
| Ku. T. 31/35b3 | 98 neçe yoḳattımız anlarda burun boḍundın hiç körer mü sen olardın | kimerseni | azu eştür mü sen olarda ün |
| Ku. T. 31/45a2 | 40 ançada yorıyur ḳız ḳarındaşıŋ aytur: hiç yolçılayın mu sizni ol | kimerse | üze kim pezirleyür anı yandurdumız sėni anaŋḳa yarusın tėp anıŋ közi ḳaḍġu … |
| Ku. T. 33/8b1–3 | 39 anlar kim tegrürler taŋrınıŋ yumuşlarını ḳorḳarlar anda ḳorḳmazlar | kimersede | meger taŋrı tap taŋrı saḳışlaġan |
| Ku. T. 34/17a3 | 68 ol | kimerse | kim uzun ʿömr bėrür-miz aŋa ḳoḍı ewrer-miz anı yaratıġ içinde azu uḳmaslar … |
| Ku. T. 34/61a1–3 | 35 aydı: iḍim yarlıḳaġıl mėni taḳı bėrgil maŋa mülkni kerekmez kim | kimerseke | mėnde kiḍin sen sen üküş bėrgen |
| Ku. T. 34/90a1–3 | 19 ol | kimerseke | kim seza boldı anıŋ üze ʿazab kelimesi sen mü ḳurtġarur sen anı kim ot içi … |
| Ku. T. 34/92b1 | 22 ol | kimerseni | kim aça bėrdi taŋrı köŋülni islamke ol nur üze iḍisindin. veyl ḳatıġ köŋül … |
| Ku. T. 35/25b2 | 7 anlar kim kötrürler taḫtnı ol | kimerseler | anıŋ yöresinde tesbih ḳılurlar iḍileriŋe hamd aytu taparlar aŋar taḳı yarl … |
| Ku. T. 35/42b3 | … çan ölse aydıŋız: ıḍmaz taŋrı anda kiḍin yalavaç. mundaġuḳ ḳışrur taŋrı ol | kimerseni | kim ol haddin keçti şek tutġan |
| Ku. T. 37/13b3 | 16 olardın ol | kimerse | ḳulaḳ tutar saŋar ḳaçan kim çıḳsalar seniŋ üsküŋdin ayurlar anlarḳa kim bė … |
| Ku. T. 37/53a1 | 1 ey ol | kimerseler | kim kirtgündiler ilgerü keçmeŋler taŋrı taḳı yalawaçı öŋinde taḳı ḳorḳuŋ t … |
| Ku. T. 37/54a1 | 2 ey ol | kimerseler | kim büttiler kötürmeŋ ünleriŋizni yalawaç ünindin üstün ḳıġırmaŋ çaḳırmaŋ … |
| Ku. T. 38/25a1 | … ger çıḳarılsaŋız çıḳġaymiz oḳ siziŋ birle boyun sumaġay-miz siziŋ içiŋizde | kimerseke | hemişe / ulaşu eger toḳuşsaŋız yari bėrgey-miz sizke taŋrı tanuḳluḳ bėrür … |