Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): sadaḳa — yalın hâliyle 8 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (13) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/58b1 | … azad ḳılmaḳ müʾmin ḳul azad ḳılmaḳ hem diyet ısparlanmış boḍnıḳa meger kim | sadaḳa | ḳılsalar eger bolsa boḍundın düşman sizke ol müʾmin bolsa azad ḳılmaḳ müʾm … |
| Ku. T. 26/78a1 | 114 ḫayr yoḳ üküş içinde şuwşamaḳlarında meger kim fermanlasa | sadaḳanı | azu eḍgülükni azu oŋarmaḳnı boḍun arasında kim kim ḳılsa anı ol taŋrınıŋ r … |
| Ku. T. 29/41b1–3 | 58 olardın ol kim füsus tutar sėni | sadaḳalar | içinde eger bėrilseler andın taplasalar eger bėrilmeseler andın ançada ola … |
| Ku. T. 29/42b2 | 60 bütünlükin | sadaḳalar | çıġaylarḳa yoḳsuzlarḳa işlegenlerke anıŋ üze köŋüllerini islamḳa amıtı ḳıl … |
| Ku. T. 29/54b3 | 75 olardın ol kim ʿahd ḳıldı taŋrı birle: eger bėrse bizke öz fazlındın | sadaḳa | bėrgey-miz ök bolur men oḳ eḍgülerdin |
| Ku. T. 29/56b1 | 79 anlar kim füsuslanurlar boyun suġanlarnı müʾminlerdin | sadaḳalar | içinde anlar kim bulmazlar meger azraḳları füsuslanurlar olardın ceza yand … |
| Ku. T. 30/8a1 | … mızke ḳor yas keldürdümiz bir kesek azḳına bitig tükel bėrgil bizke ülgüni | sadaḳa | ḳılġıl biziŋ üze ol taŋrı yanut bėrür sadaḳa bėrgüçilerke / muyanlıḳ bėrgü … |
| Ku. T. 30/8a1 | … tig tükel bėrgil bizke ülgüni sadaḳa ḳılġıl biziŋ üze ol taŋrı yanut bėrür | sadaḳa | bėrgüçilerke / muyanlıḳ bėrgüçilerke |
| Ku. T. 33/3b3 | … ḳunçuylar sergen erenler sergen tişiler baş ḳoḍı erenler baş ḳoḍı tişiler | sadaḳa | bėrgen erenler sadaḳa bergen tişiler ruze tutġan erenler ruze tutġan tişil … |
| Ku. T. 33/3b3 | … ler sergen tişiler baş ḳoḍı erenler baş ḳoḍı tişiler sadaḳa bėrgen erenler | sadaḳa | bergen tişiler ruze tutġan erenler ruze tutġan tişiler ferclerini küḍezgen … |
| Ku. T. 38/8a1 | … aptuŋız ḳaçan raz aysa sizler yalavaç birle ilgerü ıḍıŋ razlarıŋızda burun | sadaḳa | ol yaḫşı sizke arıġraḳ eger bulmasa sizler ol taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġa … |
| Ku. T. 38/8b3 | 13 ḳorḳar mu sizler kim öŋ ıḍsa sizler öz razlarıŋızda burun | sadaḳalar | ḳaçan ḳılmadıŋız erse tevbe bėrdi taŋrı sizlerke aḍaḳın tutuŋlar namaznı b … |
| Ku. T. 38/64a1 | … biriŋizke ölüm ayġay: ey iḍim nelük küḍe bėrmediŋ maŋa yaḳın zamanḳa tegi | sadaḳa | bėrgey erdim bolġay erdim eḍgülerdin |