Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): zalim — yalın hâliyle 5 kez
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (19) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
19 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/9b1 | … rı anlarnı kim kirtgündiler tutmaḳ üçün sizlerdin tanuḳlar ol taŋrı sewmez | zalimlerni | |
| Ku. T. 27/39a1–3 | … en meniŋ yazuḳum birle taḳı seniŋ yazuḳuŋ birle bolsa sen ot ėşlerindin ol | zalimlerniŋ | cezasını |
| Ku. T. 27/56a3 | … rınıŋ dostı kim kim dost tutsa olarnı sizdin ol olardın ol taŋrı köndürmez | zalim | boḍunlarnı |
| Ku. T. 28/27b1 | … diler mėni öldrü yazdılar mėni tapalatmaġıl düşmanlarḳa mėni ḳılmaġıl mėni | zalim | boḍunlar birle |
| Ku. T. 29/14a1 | … ḳuşsa taŋrı yolı içinde beraber bolmazlar taŋrı üskinde ol taŋrı köndürmes | zalim | boḍunlarnı |
| Ku. T. 29/35b3 | … yürler sizke bulġaḳlıḳnı siziŋ içiŋizde tıŋlaġlılar ol olarḳa taŋrı bilgen | zalimlerni | |
| Ku. T. 31/28a2–3 | 72 yana ḳutġarur-miz anlarnı kim saḳındılar ḳoḍar-miz | zalimlerni | anıŋ içinde tizin yüknüp |
| Ku. T. 32/27a2 | 40 Tuttumız anı hem sülerini attımız olarnı teŋiz içiŋe baḳġıl neteg boldı | zalimlerniŋ | soŋı |
| Ku. T. 32/33a2 | … işidin kim uḍtı hevasıŋa köni yolsuzın taŋrıdın bütünlükin taŋrı köndürmes | zalim | boḍunlarnı |
| Ku. T. 33/78a1 | … m pend alnur anıŋ içinde kim pend aldı keldi sizke ḳorḳutġuçı tatıŋlar yoḳ | zalimlerḳa | yariçidin |
| Ku. T. 34/94b1 | 24 ol kim küdezse öz boḍını yawuz ḳındın ḳıyamet küninde aylur | zalimlerḳa | : tatıŋlar anı kim ḳazġanur erdiŋiz |
| Ku. T. 35/32a2 | … azife küni birle ançada yürekler boġuz başıŋa kelgüsi öwke siŋrügliler yoḳ | zalimlerḳa | yaġuḳdın ap şefiʿdin boyun sunur |
| Ku. T. 36/15a2 | … ez aŋar taŋrı eger fasl kelimesi bolmasa hükm ḳılıġaytı olar ara her-ayine | zalimlerḳa | olarḳa ḳın açıtıġlı |
| Ku. T. 36/16a1 | 22 körgey sen | zalimlerni | ḳorḳuġlılar anı kim ḳazġandılar ol tüşügli olarḳa anlar kim taptılar hem ḳ … |
| Ku. T. 36/27a1–3 | … yawuz oḳ anıŋ meŋizlig kim keçürse ėlleşse anıŋ yanutı taŋrı üze ol sewmez | zalimlerni | |
| Ku. T. 36/28b3 | 44 kimni azıtsa taŋrı yoḳ aŋar hiç dost anda kiḍin körgey sen | zalimlerni | ḳaçan körseler ḳınnı ayġalar: bar yandurġuḳa yoldın |
| Ku. T. 38/29a3 | 17 boldı ol ikiniŋ soŋı ol iki ot içinde cavidane ol iki anıŋ içinde ol | zalimlerniŋ | yanutı turur |
| Ku. T. 38/51b2 | … ol boḍun teg kim yalġan tuttılar taŋrı ayetlerini ol taŋrı körsetmez yolnı | zalimlerḳa | |
| Ku. T. 38/97b3 | … üsküŋde ėw uştmah içinde ḳurtġar mėni firʿavndın anıŋ işi ḳurtġar mėni bu | zalim | boḍunlarındın |
Aynı gövdeden maddeler
“zalim” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).