Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): zaman — yalın hâliyle 7 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (9) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 28/16b1–2 | 135 ḳaçan ıḍtımız erse olardın ḳınnı | zaman--ḳa | tegi olar tegigliler ançada olar buzarlar bıçıġnı |
| Ku. T. 28/54b1 | 183 | Zaman | bėrür men olarḳa bütünlükin meniŋ hilem ḳatıġ ḳawi turur |
| Ku. T. 34/79a3 | … vürür kündüzni tün üze musaḫḫar ḳıldı kün hem aynı ḳamuġ yorıyu[r] atanmış | zamanḳa | tegi bilgil ol ʿaziz örtgen tunır |
| Ku. T. 35/1a2 | … inde tutar ol kim hükm ḳıldı anıŋ üze ölümni taḳı ıḍur taḳı birini atanmış | zamanḳa | tegi bütünlükin anıŋ içinde belgüler endişe ḳılıġlı boḍunḳa |
| Ku. T. 35/62b2 | … le sizlerde ol kim öldürülgey siz anda öŋdin bir ança teger sizler atanmış | zamanḳa | tegi bolġay kim uḳġay sizler |
| Ku. T. 36/9a2 | … olarḳa bilig yaġılıḳ üçün olar ara eger bir kelime ozmasa iḍiŋdin atanmış | zamanḳa | tegi hükm ḳılġaytı olar ara her-ayine anlar kim miras bėrildiler bitigni o … |
| Ku. T. 37/18b2 | … yandılar arḳalarıŋa belgürmişde kiḍin olarḳa köni yol yek bezedi olarḳa ve | zaman | bėrdi olarḳa |
| Ku. T. 38/64a1 | … e burun sizde biriŋizke ölüm ayġay: ey iḍim nelük küḍe bėrmediŋ maŋa yaḳın | zamanḳa | tegi sadaḳa bėrgey erdim bolġay erdim eḍgülerdin |
| Ku. T. 38/80a1 | … ʿiddetleri üç ay ol uraġutlar bi-namaz bolmazlar yüklüg uraġutlar olarnıŋ | zamanları | ḳoḍsalar yüklerini kim ḳorḳsa taŋrıda ḳılur aŋar işindin asanlıḳ |
Aynı gövdeden maddeler
“zaman” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).