Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ıgla- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ıglayu 5 (Mait) · ıġlayu 4 (KP)
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.014.04–10 | … ta (öt)rü badrı bramn teŋri teŋrisi (bur)kannıŋ edgüsin öyü saḳınu ... tün | ıglayu | sıḳtayu ... - / / di .:. .:. (mayt)rısimit nom bitigde ... (badarı)nıŋ yaġ … |
| Mai.Tek.060.23 | yarım yolta oġul ... -i yarı kurıp köz / / - ... ... | ıglayu | / / / [yigirminç ülüş] / / 8 ? = 110 ... -r biz munta ... yalınlıg kele … |
| Mai.Tek.065.02–04 | anı eşidip ol tamuluglar ıḳile kolların örü kötürüp ulug ünün | ıglayu | maytrı burkanka inçe tėp ötünürler.. |
| Mai.Tek.071.05–10 | … ıça / / / - ... erksinü turur kayusı tolp (et)özi örte- -nü yala ulug ünün | ıglayu | sıḳtayu maytrı burkan tapa kelirler.. |
| Mai.Tek.090.19–27 | … aytrı burkan- -ka yaḳın tegip adaḳın- -ta yinçürü yükünüp ayasın kavışurup | ıglayu | inçe tėp ötüg ötünür ... |
KP Kalyanamkara Papamkara
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP III-5–8 | … odun ayıġ ḳılınçlıġ(=lar?) ḳılmışın körüp ertüŋü buşuş-luġ ḳadġu-luġ bolup | ıġlayu | balıḳ-ḳa kirdi .. |
| KP IV-7 | ıġlayu | bu ne emgek-lig yėr ėrmiş | |
| KP V-2 | neke | ıġlayu | buşuşluġ keltiŋ |
| KP V-5 | üküş yoḳ çıġay emgeklig tınlıġ-lar-aġ körüp | ıġladım | |
| KP X-5–6 | ḳor(=l)ġuçılar yıġlayu barsar tegin yeme | ıġlayu | ḳalır ėrti |
Aynı gövdeden maddeler
“ıgla” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).