İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

aşun- fiil

7 geçiş 4 biçim 2 eser KBKuT Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Koşmak, acele etmek, atılmak: “aşunġaylar erdi köni yolḳa” doğru yola koşarlardı; “ḳanı kim aşundı öḍindin keçip” zamanını geçip (ölümden) kaçan kim? Tanıklar: KuTKB
  2. Kaplamak, üzerine gelmek (?): “yıpar kitti, kafur aşundı başım” misk gitti, başımı kâfur (beyazlık) kapladı. Tanıklar: KB

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): aşun- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (4):

KB Kutadgu Bilig

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 1384 ḳana kim ḳutuldı ölümdin ḳaçıp / ḳanı kim aşundı öḍindin keçip
KB 2604 ḳayu işte aşnu aşunsa uḳuş / ol iş başḳa bardı sınadım üküş
KB 3064 tapındıŋ açıġda aşundı tapuġ / tapuġ ḳalmadı sen yetürdüŋ kamuġ
KB 3083 nerek bu ḳaraŋḳu tünerig orun / süzük meŋü ilke aşunġıl burun
KB 4848 yitürdüm yigitlik yetildi yaşım / yıpar kitti kafur aşundı başım

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 34/16b1–2 66 eger tilese-miz yoḍġaytımız közleri üze bir ikindi aşunġaylar erdi köni yolḳa neçük yol körerler

Aynı gövdeden maddeler

“aşun” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).