Tanım
- Okunuşu kuşkulu tek tanık: “akḳy emgeklig tınlaġlaraġ emgeklerinte ozġuru” … acılı canlıları acılarından kurtarmak (için); ‘acı, çetin’ anlamında bir sıfat olsa gerek. Tanıklar: Mait
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): akḳy — yalın hâliyle 1 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.T-11.7a.18–26 | … .. aġuḳmış tınlaġlaraġ talım ḳara ḳuş yügi üze em örünteg ḳılu saḳınur .. | akḳy | emgeklig tınlaġ-laraġ emgeklerinte ozuġuru ḳutġaru ayıġlarınta tıda edgü t … |