İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

egsüd- fiil

5 geçiş 2 biçim 1 eser Abh Anlam haritasında göster

Tanım

  1. (Abhidharma çevirisinde) eksiltmek, azaltmak; hep “azud-” ile ikileme: “bilmetin öçmekniŋ yörüginde bar ḳılmış erür egsüdmek azudmaḳıġ” bilmeden sönmenin anlamına eksiltme, azaltma katmıştır; “egsüdmiş azudmış erür” eksiltmiş, azaltmıştır. Tanıklar: Abh2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): egsüd- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (2):

Abh Abhidharma (Shogaito)

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 3666 vasubandu baḫşı bu bilmetin öçmek-niŋ yörüginde bar ḳılmış erür egsüdmek azudmaḳ-ıġ.
Abh.Sho. 3682–3683 egsüdmiş üçün bu yarım-ça köŋül orun-nuŋ nom orun-nuŋ basudçı-sı egsük bolmaḳ-lıġ y …
Abh.Sho. 3684 munda yme ök yoḳ üçün egsüdmek azudmaḳ-ı.
Abh.Sho. 3688 ödrü söz-legü erti egsüdmiş azudmış erür tėp.
Abh.Sho. 3689–3690 … tek yarım -ça köz biligin tuda yöleşürüg ḳılmış erür nedegin söz-leyür siz egsüd -miş azudmış erür tėp.