Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): taplaġ — yalın hâliyle 3 kez
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (16) →Abh Abhidharma (Shogaito)
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 642 | emgek-te nom bilge bilig | taplaġ-tın | . |
| Abh.Sho. 698–699 | emgek-e nom bilge bilig | (taplaġ)-tın | vaçirapam dyan-ḳadegi ikin araḳı ḳayu turmış tüz-ün yol uyur öçürüp niz-va … |
| Abh.Sho. 1423–1427 | … küç niz-vanı-lar birle bolmaḳ üz-e umaz tarġarġarlı niz -vanı-lar-ıġ tėmek | taplaġ | erür. |
| Abh.Sho. 2389–2390 | … yme söz-leser siz-ler alḳu ni’kay-lar-taḳı abi -darim-lar-nıg yörüg-ler-i | taplaġ-lar-ı | adırılmış üçün tŋri burḫan yrlıḳa -mış ermez tėp. |
| Abh.Sho. 3413–3416 | … p öçmekig tanuḳ-lap bulu tüketser alḳu bilip öçmekig即従苦忍inçip emgek-te nom | taplaġ-tın | ulatı vçra’upam kşan-ḳadegi. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /190 | ulsuz tüpsüz nom | taplaġ-ı-nıŋ | töz -iŋe tegip. |
| Sho.Rosia 8.3 /198–200 | … g-ke tegir-ler bo üḍ-ke erig-ke tegmegü-çe erser ötrü ol {艹+廾} -lar 无生 nom | taplaġıŋa | teriŋ 入 üz-e ança oḳ arḫant-lar-nıŋ pratikabut-lar-nıŋ teg nirvan-ḳa 入. |
| Sho.Rosia 8.3 /276–279 | … -ta ulaḍı öŋi öŋi (uġuş-luġ) [alḳ]u törlüg tümen baġ-lıġ tınlġ-larḳa öz öz | taplaġ-larınça | öŋi öŋi et’öz-lerig 化 nom nomlap asıġ tusu ḳılu yarlıḳayur -lar :: |
Aynı gövdeden maddeler
“taplag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).