Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: imrân) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS X Y32a | … sıl isimleri her ne ise ana lafz-ı imrânı muzâf edüp Suheyb | İmrân | derler. |
| EÇS X Y253a | … n verâsında on altı derîce ve 25 dakîkaya varınca vilâyet-i | İmrân | ve etrâf-ı vilâyet-i Zenc ve ekâlîm-i Habeş'e karîb ba‘zı b … |
| EÇS X Y417b | … mayup iklîm tarh etmemişler. Ammâ yüz yıldan berü vilâyet-i | İmrân | ve şehr-i Zenc ma‘mûr olmuş; inşâallâh mahallinde arz-ı bel … |
| EÇS X Y449a | … r olup murâdına vâsıl olur. Hâlâ Mısır'da ihrâm-fürûht Hacı | İmrân | andan kâmrân sâhib-i huddâmân olmuşdur, derler. |
| EÇS X Y32a | … nde meliklerine "İmrân" derler. Meselâ sultân demekdir. Alî | İmrân | , Kemâl İmrân derler. El-hâsıl isimleri her ne ise ana lafz- … |
| EÇS X Y417b | … cistân tarafında hatt-ı istivâ'nın ortasında dahi vilâyet-i | İmrân | ve vilâyet-i Zenc ve diyâr-ı Habeş'e karîb şehirler vardır. … |
| EÇS IV 228b | … pîşrev ü gez ve nîrân u tomâr oklar yapar kim Muhammed ibn | İmrân | yapmada âciz idi. Hatta yüz elli dilim kamışdan hadeng yapa … |
| EÇS X Y445a | … emed müverrihler eyle tahrîr etmişler kim Hazret-i Mûsâ bin | İmrân | bu şehirde rahm-i mâderden müştak olup Fir‘avn havfından Mû … |
| EÇS X Y32a | … ne "İmrân" derler. Meselâ sultân demekdir. Alî İmrân, Kemâl | İmrân | derler. El-hâsıl isimleri her ne ise ana lafz-ı imrânı muzâ … |
| EÇS IV 228b | … . Evâ’illeri ammâ harâbâtî idi ve halka nân vermede Ömer b. | İmrân | idi. |