Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Huastuanift | 5 | 4.935,8 |
| Uigurica I-IV | 4 | 633,7 |
| TT I-X | 3 | 1.177,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ai) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| Huast II Y. 60 a.-13–14 | ezrua t(e)ŋri]ke kün] | ai | t(e)ŋrike .. küçlüg t(e)ŋrike .. burḫanlarḳa ınan[t(ı)m(ı)z … |
| Huast M. 183-9–11 | üç y(i)g(i)rm[inç | ai | t(e)ŋri] künin sayu t(e)ŋrike nomḳa arıġ di[ntarlar ḳa] [su … |
| U II, T. II Y. 52,1-10–11 | ai | meniŋ ḳızım bilge bėligin mıntada utduŋ yigedtiŋ | |
| Huast II Y. 60 a.-15–20 | … mranmaḳ ez[rua] t(e)ŋri tamġası . . ėkinti kirtkü-[nmek kün | ai | t(e)ŋri tamġası üç]ün ḳorḳmaḳ bėş t(e)ŋri tamġası [törtünç … |
| U II, T. II, Y., 48-59–62 | … ke ötrülmiş edgü öd-ke ḳutluġ ḳolu-ġa ḫutluġ ḳoin yıl üçünç | ai | üç otuz-ġa mn üç erdini-ke pk ḳatıġ süzük kirtgünç köŋülüg … |
| U II, T. III M. 225-6a-2–4 | … ayu kelmis ayaġ--ḳa tekimlig köni tözüni tuimıs erdini -lig | ai | tŋri burḫan ḳutıŋa .. yükünür--mn |
| U II, T. II Y. 52,1-22–23 | ötrü anta üç | ai | ertmekin--ge çambudivip-daḳı begler ḳalısız vaid . . . . ul … |
| TT II Y 36. 2. -26 | üsküŋde . kün | ai | yaruḳın tıda ḳatıġlanur . |
| Huast II Y. 60 b.-28–30 | [onunç künke tört alḳış] ezrua t(e)ŋrike kün | ai | [t(e)ŋrike küçlüg t(e)ŋrike] burḫanlarḳa bir biligin [arıġ … |
| TT II Y 36. 6.-125–126 | yinik edgü la-larıġ . tümen saw töküni simi-de boltı . yıl | ai | itilü elgiŋde kirdi. |