Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: basdı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
basdı* ile tüm bağlamlar →“basdı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS VI 124a | "Bire Seyfî oğlan bire bizi kâfir | basdı | , bire evden taşra çık" deyince hemân küffâr ardımız önümüz … |
| EÇS II 333a–333b | … günden güne şiddet-i şitâ müştedd olup cümle haymeleri kar | basdı | ve asâkirin kuvvet [ü] gümânları yasdı, deyü müşâvere olup … |
| EÇS VII 116b | "Bire hay meded, bizi Tatar | basdı | " deyü cümle Özü askerinin mâlların Özü’ye koyup cemî‘i kâfi … |
| EÇS III 132a | … -i Mesîhiyye bildiler kim Muhammed-i Arabî rûy-ı arza kadem | basdı | . Hemân ol sâ‘at bu Zağra şehrindeki Avganda deyrinde olan m … |
| EÇS II 278b | üç | basdı | / sacayak |
| TT II Y 36.17.-96–97 | tarḳrsar . ḳamġaḳ barır teg ediŋ kitdi . ḳas tıŋı teg edgüŋ | basdı | . |
| EÇS VIII 298a | … ın tâ ortasında küffâr lağım atdı, bir[e] yok küffâr orduyu | basdı | " deyince Âl-i Osmân'ın deryâ-misâl asâkir-i nusret-me’serle … |
| DK II 27 | … ḳmaḳ çaḳup od yaḳdı daḫı kepeneginden ḳurumsı idüp yarasına | basdı | yoluŋ ḳıyısın alup oṭurdı aġladı ṣıḳladı aydur salur ḳazan … |
| EÇS VI 109a | … üldü sâika istimâ‘ oldu kim cümle guzât şeb-hûn olup küffâr | basdı | zann etdiler. |
| EÇS V 57a | "Bire kâfir geldi, | basdı | " deyü bir sadâ-yı Allâh Allâh kopup derûn [u] bîrûn-ı kal‘a … |