Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: devât) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS III 183b | … m idip "Tiz devât ve kalem getirin" dedi. Derhâl sır kâtibi | devât | ve kilk-i cevher-nisâr getirüp dest-i şerîfiyle eyle bir ha … |
| EÇS X Y156a | … âvül eder. Üç kîse ve üç tavâşî ve üç at ve bir sîm-i hâlis | devât | ve on kıt‘a kütüb-i nefîse hedâyâ verüp paşadan bir kakum k … |
| EÇS IV 396b | … ter eyle." dedikde Armağanî'nin cân başına sıçrayup derdest | devât | ve kalem alınca melik eydür "Tiz habîse meliğin dahi çağırı … |
| KB 3714 | devat | ḳoldı kaġaz kötürdi ḳalem / iligke bitig başladı söz ulam | |
| EÇS III 183b | … sa‘âdetlü pâdişâh, kazıyye ma‘lûm deyüp tebessüm idip "Tiz | devât | ve kalem getirin" dedi. Derhâl sır kâtibi devât ve kilk-i c … |
| EÇS X Y87b | … rup anda piyâde olup "el-hisâbu illâ bi't-tamâm" deyüp yine | devât | kalemi ele alup Bâb-ı Nâsır'dan ve Bâb-ı Fütûh'dan taşra ka … |
| EÇS I 145b | … u kuyumcubaşı pâdişâha cevâhir ve murassa‘âtlı pîş-tahta ve | devât | ve raht ve kılıç ve gaddâre misilli hedâyâlar verirler. Ve' … |
| EÇS VI 78a | … sokup eynine üç kat hil‘at-i fâhireler geydirüp ve destine | devât | ve kalem ile tuğrâ-yı garrâ verüp, |
| EÇS I 188b | … getirüp yazıcılara ve derzilere pîr olup Cibrîl-i Emîn dahi | devât | yapanlara pîrdir. Ammâ Hazret asrında Ebû Hâfî nâm bir kuyu … |
| EÇS VII 73a | … âhat edeyim" deyü icâzet istedikde "Baş üstüne" deyüp eline | devât | ve kalemin alup, |