Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 22 | 299,1 |
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kiç) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| KB 1553 | … Ş CEVABI İLİGKE / / yir öpti kör ögdülmiş aydı ilig / uzun | kiç | yaşaġıl aşayu ilig |
| EÇS IX Y369b–Y370a | … : Bu üslûb üzre (---) (---) (---) ibtidâ binâ olundukda baş | kıç | bodostaması ta‘bîr etdikleri ağaçlara taban onurkası ederle … |
| EÇS VIII 189a–189b | … runca at depesin yere diküp oku kırup kalkarken kılıçla atı | kıç | ayaklarından sinirleyüp artık davranmadan kaldı. Ve gerüden … |
| KB 2302 | ḳayu sü bolur bolsa başsız boşaŋ / uş ol sü buzuldı ilig | kiç | yaşaŋ |
| EÇS X Y429a | … ruğun kec kılup ucu zahrına muttasıl durur. Ön ayaklarından | kıç | ayaklarına varınca tûlü yedi yüz adımdır. Hakîrin bir gulâm … |
| KB 3845 | yüzi ḳızdı oŋdı yana külçirip / saḳındı bir ança uzun | kiç | irip |
| DK VIII 50 | bir gel | kiç | didi bir bir gelüp kiçdi her birinüŋ başların ṣıġadı toḳlıç … |
| EÇS VI 108b | … l-bevâr olup cân ber-cehennem gitdiler ve bakıyyetü's-seyfi | kıç | topların atup Uyvar'a dak kaçdılar. |
| EÇS III 41b–42a | … uları tulumbalar ile boşaldıkça gemiyi boş fıçılar kaldırup | kıç | tarafında olan demiri tıramola edüp suhûletle gemiyi halâs … |
| KB 2842 | tiriglik barır er açımaz tilin / yawa bolsa emgek açır | kiç | yılın |