Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kıyı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS VIII 283a–283b | … ksen mîlde kıbleye gidüp hamd-i Hudâ cezîre-i Girid'e varup | kıyı | sıra sıyırdup Kapospata burnu nâm yere vardıkda meğer küffâ … |
| EÇS X Y325b–Y326a | … ardır, dahi beş mîl alarkasında alçak alçak kayalar vardır, | kıyı | ile limana gitmeyüp bir mîl alarka limana girmek gerekdir. … |
| EÇS X Y436b–Y437a | … re Süveys deryâsı içre şeb arasında şeb [ü] rûz ubûr ederek | kıyı | sıra kıyı sıra renc [ü] anâ çekerek altı günde niçe cezîrel … |
| EÇS X Y436b–Y437a | … deryâsı içre şeb arasında şeb [ü] rûz ubûr ederek kıyı sıra | kıyı | sıra renc [ü] anâ çekerek altı günde niçe cezîrelere uğrayu … |
| KB 1332 | tayanma tiriglikke tüş teg keçer / küwenme | kiyi | ḳutḳa ḳuş teg uçar |
| EÇS IX Y104a | Andan yine firkateye süvâr olup Isbat kal‘ası dibinden | kıyı | sıra iki mîl gidüp yalçın kayalar üzre vardacılar koyup kâf … |