Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: lân) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS IV 311a | Sehend Sâve | Lân | kûh-ı Elvend / Her şey şükûh künend pîş-i Hudâvend / {Sehen … |
| EÇS IV 311a | … Elvend / Her şey şükûh künend pîş-i Hudâvend / {Sehend Sâve | Lân | tu lâf me-zen / Hezârân çeşme dâred kûh-ı Elvend} |
| EÇS V 186b | … e ve Serdâr Alî Paşa'ya ve İsmâ‘îl Paşa'ya hezâr ve hezârân | la‘n | u sehmgîn eylediler kim cihâna şâyi‘ oldu. Çi fâ’ide. Seydî … |
| EÇS IV 351b | … mer'e de buğz [u] adâvet ederler. "Ve Yezîd'e dâ’imâ sebb ü | la‘n | ederler. Ve Âl-i Osmân'a dahi hâtır-mândedirler kim Âl-i Os … |
| AH 35–36 | kim erse bu tört işke beḍ i‘tiḳad tutar erse miŋ | la‘n | ıḍur men aŋa |
| EÇS V 132a | De işlemege br suhe morve hem dedi | lan | keten |
| EÇS IX Y273b | Evsâf-ı menzil-i Bi’r-i Zümürrüd | lân | lâ |
| EÇS VII 159b | … maşrık tarafında ülke-i Harez ve vilâyet-i Terek ve ülke-i | Lân | şehirleri var. Hâlâ Maskov kralı hükmündedir kim tâ bu kûh- … |
| EÇS IV 395a–395b | … ndir." buyurmuşlardır. Ammâ cemî‘i elsinede ismi yâd olunsa | la‘n | edüp isminden nefret ederler. Ammâ sâhib-i sülûk olan kimes … |
| EÇS II 318a–318b | … deyü tesmiye olunmışdır. Ya‘nî serîr-i taht-ı Süleymân'dır. | Lân | , luğat-i Fârisî'de yuva'dır, bir lüğatde serîr seyrân idici … |