Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 48 | 19,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: saman) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kömür | 10 | 45 | 11,77 | 10,58 | 3,16 | 129,3 | |
| nasr | 3 | 10 | 10,70 | 11,01 | 1,73 | 40,8 | |
| abdülmelik | 5 | 72 | 10,40 | 8,90 | 2,23 | 52,1 | |
| döküp | 8 | 149 | 10,37 | 8,53 | 2,82 | 79,2 | |
| çekmece | 3 | 33 | 10,23 | 9,29 | 1,73 | 32,9 | |
| gâyib | 3 | 71 | 9,68 | 8,18 | 1,73 | 28,2 | |
| arpa | 4 | 141 | 9,43 | 7,61 | 1,99 | 34,4 | |
| doldurup | 4 | 153 | 9,34 | 7,49 | 1,99 | 33,7 | |
| mansûr | 6 | 263 | 9,30 | 7,29 | 2,43 | 49,0 | |
| nûh | 6 | 322 | 9,05 | 7,00 | 2,43 | 46,5 | |
| ahmed | 3 | 2.491 | 5,27 | 3,05 | 1,52 | 7,4 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| ve | 55 | 147.919 | 3,61 | 1,36 | 4,52 | 39,5 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,70 | 0,86 | 1,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,21 | -0,28 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| EÇS X Y450b | … n nehre saman ve kömür döküp Q 348b P 342b altı sâ‘atde | saman | ve kömür bahr-i Yûsuf'a gelüp mahlût olduğu Usûlü'l-bihâr n … |
| EÇS X Y93b–Y94a | … nın başın gülle birbaş nîrâna götürüp cümle aşkıyâ bî-ser ü | sâmân | kalup karârları firâra mübeddel olup sokak sokak bunları bu … |
| EÇS VIII 378a | … gâvân ve câmûsân ve bağalân ve çemenderân âhûrlu âhûrlu ve | saman | ve şa‘îr ve sâ’ir levâzımât mahâzinler ile ârâste olmuş âsâ … |
| EÇS X Y19b | … Abdülmelik ve Sâmân Mansûr ve Sâmân Nûh ve Sâmân Mansûr ve | Sâmân | Abdülmelik Sultân. Ve halîfe yerine bunlara Sâmân derler. C … |
| EÇS I 11b | … bol'a cereyân etdüği esnâ-yı kelâmda yâd olup Demirkapu'dan | saman | ve kömür döküp Duna Değirmenleri'nden ve Bunarhisârdan ve Ç … |
| EÇS V 27b | … hakkakdır kim Çelebi Sultân Mehemmed, Tuna Demirkapusu'ndan | saman | ve kömür döküp bu Yenehisâr'dan ve Devne değirmenlerinden k … |
| EÇS X Y19b | … mân Ahmed ve Sâmân Nasr ve Sâmân Nûh ve Sâmân Abdülmelik ve | Sâmân | Mansûr ve Sâmân Nûh ve Sâmân Mansûr ve Sâmân Abdülmelik Sul … |
| EÇS II 226b | … dır, cereyân edüp gâyib olur, andan saman döküp bu mahalden | saman | zâhir olduğiçün Samanlı Kaynak derler. Andan Şeker Kaynağı … |
| EÇS X Y19b | … ümle tokuz neferdir. Evvelâ Sâmân İsmâ‘îl ve Sâmân Ahmed ve | Sâmân | Nasr ve Sâmân Nûh ve Sâmân Abdülmelik ve Sâmân Mansûr ve Sâ … |
| EÇS VII 133b | saman |