Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4.212 | 1.720,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sultân) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mehemmed | 569 | 3.045 | 11,33 | 3,90 | 22,26 | 2.124,4 | |
| târîhinde | 440 | 2.387 | 11,09 | 3,88 | 19,55 | 1.628,8 | |
| hân | 576 | 5.401 | 10,94 | 3,09 | 21,19 | 1.510,6 | |
| murâd | 351 | 1.704 | 10,92 | 4,04 | 17,60 | 1.380,2 | |
| hânı | 356 | 2.543 | 10,75 | 3,49 | 17,18 | 1.118,6 | |
| sene | 508 | 6.240 | 10,64 | 2,70 | 19,08 | 1.080,1 | |
| râbi | 200 | 313 | 10,50 | 5,68 | 13,87 | 1.347,4 | |
| ahmed | 296 | 2.491 | 10,50 | 3,25 | 15,39 | 835,2 | |
| asrında | 209 | 897 | 10,39 | 4,22 | 13,68 | 876,3 | |
| ebü’lfeth | 189 | 516 | 10,35 | 4,87 | 13,28 | 987,7 | |
| câmi‘i | 338 | 4.637 | 10,29 | 2,54 | 15,23 | 651,8 | |
| bâyezîdi | 169 | 281 | 10,27 | 5,59 | 12,73 | 1.106,9 | |
| velî | 160 | 511 | 10,12 | 4,65 | 12,14 | 776,6 | |
| ibn | 192 | 1.674 | 10,06 | 3,20 | 12,35 | 528,2 | |
| murâdı | 139 | 237 | 10,00 | 5,55 | 11,54 | 899,8 | |
| süleymân | 198 | 2.371 | 9,94 | 2,74 | 11,97 | 428,6 | |
| baba | 142 | 710 | 9,88 | 4,00 | 11,17 | 548,8 | |
| selîm | 151 | 1.122 | 9,86 | 3,43 | 11,15 | 462,0 | |
| sâlis | 112 | 223 | 9,69 | 5,33 | 10,32 | 675,6 | |
| kaya | 119 | 743 | 9,62 | 3,68 | 10,06 | 405,2 | |
| ibrâhîm | 132 | 1.338 | 9,61 | 2,98 | 10,03 | 325,6 | |
| hasan | 122 | 1.101 | 9,55 | 3,15 | 9,80 | 327,5 | |
| gâzî | 114 | 1.245 | 9,42 | 2,87 | 9,22 | 265,5 | |
| bâyezîd | 98 | 488 | 9,42 | 4,01 | 9,28 | 379,4 | |
| hân’ın | 94 | 653 | 9,31 | 3,53 | 8,85 | 299,9 | |
| ba‘dehu | 111 | 2.163 | 9,16 | 2,04 | 7,97 | 149,2 | |
| fâtihi | 79 | 353 | 9,15 | 4,16 | 8,39 | 324,1 | |
| gavrî | 72 | 151 | 9,08 | 5,25 | 8,26 | 424,1 | |
| âli | 110 | 2.587 | 9,05 | 1,77 | 7,40 | 116,6 | |
| kayıtbay | 66 | 108 | 8,97 | 5,61 | 7,96 | 435,3 | |
| geray | 70 | 400 | 8,96 | 3,81 | 7,77 | 250,9 | |
| ziyâreti | 73 | 705 | 8,93 | 3,05 | 7,51 | 186,5 | |
| çelebi | 77 | 985 | 8,92 | 2,64 | 7,37 | 157,5 | |
| binâsıdır | 63 | 623 | 8,74 | 3,02 | 6,96 | 158,2 | |
| ba‘dehû | 68 | 1.147 | 8,70 | 2,25 | 6,51 | 107,1 | |
| sânî | 57 | 338 | 8,68 | 3,75 | 6,99 | 200,0 | |
| feth | 74 | 2.056 | 8,59 | 1,53 | 5,61 | 61,2 | |
| bizzât | 54 | 406 | 8,58 | 3,41 | 6,66 | 163,8 | |
| fethidir | 51 | 223 | 8,56 | 4,19 | 6,75 | 211,6 | |
| merhûm | 57 | 919 | 8,51 | 2,31 | 6,03 | 94,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
- _ mehemmed494
- _ murâd300
- _ ahmed192
- _ ve165
- _ süleymân164
- _ bâyezîdi160
- _ murâdı125
- _ ibrâhîm100
- _ selîm90
- _ hasan72
- _ bâyezîd63
- _ gavrî56
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (4.216) →| EÇS I 33a | Hükm-i | Sultân | olmasa hatâ gelmez cellâddan. |
| EÇS IV 367a | … mışdır. Âhir sene 878 târîhinde Akçakoyunlu pâdişâhlarından | Sultân | Uzun Hasan hilâfetinde Şattu'l-Arab tuğyân üzre gelüp Bağdâ … |
| EÇS VIII 308b | … p taşra varoşu dahi derûn-ı hisâra alup ba‘dehu yetmiş sene | Sultân | Mansûr'un kabza-i tasarrufunda olup taşrasında Afrika kavmi … |
| EÇS IV 296a | … Sultân {Murâd} şehîd etdüği Rûmiyye şeyhi azîzin bu Koçağa | Sultân | ol Azîz-i şehîdin ecdâd-ı ızâmıdır. Azîz-i merhûm sene (--- … |
| EÇS I 58b | İcmâl-i saltanat-ı | Sultân | Ahmed Hân |
| EÇS X Y27b | … kize'den sonra ibtidâ Mısır'a mâlik olan âl-i Osmânîyân'dan | Sultân | Selîm şâh-ı Evvel'dir. İnşâallâh mahallinde Mısır gazâsına … |
| EÇS VI 61b | Ba‘dehu gazâ-yı Mihaç'a | Sultân | Süleymân bu cisirden ubûr edüp fermân-ı hümâyûn ile köprü k … |
| EÇS X Y89a | Andan üçüncü def‘ada sene 566 | Sultân | Salâhaddîn Yûsuf yukaru iç kal‘ayı binâ etdi. Ba‘dehu sene … |
| EÇS X Y268b | Meşhed-i el-Melik Sultân Tumanbay ma‘a Sultân Muhammed ibn | Sultân | Gavrî: Selîm Hân ile ceng eden Sultân Tumanbay'dır. Gavrî S … |
| EÇS V 34b | Andan sene 889 târîhinde | Sultân | Bâyezîd-i Velî'nin İsmâ‘îl kapudanı bu şehri feth etdiğiyçü … |