Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tagar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VIII 268a | … e kış eyyâmlarında etrâfını keçeler ile örtüp keçe içre bir | tağar | âteş yakar, bir temâşâ dıraht-ı mudhikdir. Ve dahi, |
| EÇS IV 342b | … Bağdâd'da bi-emri Hudâ ol mertebe gılâl hâsıl olur kim bir | tağar | gendümden seksen tağar buğday ve gayrı hubûbât-ı şa‘îr ve e … |
| EÇS X Y254a | … ihâyet bulur; pes bilâd-ı ma‘rûfeden ve emâkin-i mevsûfeden | Tağâr | ve Ummân ve Aden ve Hadramevt ve San‘âi'l-Yemen Q 253b ⟦P … |
| Mait | munta tuġup toyın başlıg şuşutsi azan mançaḳ tült töşek | taġar | / / arka keyiz sunçuḳ ėşiç buḳaç burnaç et-özlüg erür.. … |
| EÇS VIII 199a | … düncü oğlunun {oğlu} Toluy neslinden olan Menkirtim Hân ibn | Tağar | Hân'ı hân edüp Kırım'a getirdiler. Bu dahi Maskov ve Leh ve … |
| EÇS VII 170b | Ziyâret-i | Tağar | Hân, yanında babası Menkirtim Hân: İkisi bir kubbe-i âlîde … |
| EÇS IV 375a | … lâm hayâtda idi, susuz deverân edüp gice ve gündüz yüz elli | tağar | gendümü kendi kendinden öğüdüp dakîk-i rakîk hâsıl ederdi. … |
| EÇS IV 353b | … Irâk'da bir mahsûldâr nâhiye yokdur. Hatta bi-emri Hudâ bir | tağar | tohumu Kur’ân-ı Azîm fehvâsınca Arapça nass-ı kâtı‘ı üzre … |
| EÇS IV 342b | … ol mertebe gılâl hâsıl olur kim bir tağar gendümden seksen | tağar | buğday ve gayrı hubûbât-ı şa‘îr ve erzen ü mâş u fûl ve pir … |
| EÇS X Y417b | Evvelâ cezîre-i Serendîb ve Hind ve San‘ân(e) ve | Tağâr | ve Hareş ve Ferahâbâd ve Ahmedâbâd ve Dîvâbâd ve Hoten ve c … |