Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: temâm) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS IX Y189b | … ik. Zîrâ bu nehrin Cübeyle cânibi şâm-ı Tarabulus hükmüdür. | Temâm | olup beri tarafı Sayda eyâletine mutasarrıf Hacı İshâk Paşa … |
| EÇS III 175b | Oldu | temâm | bey‘ u şirâ yok arada sîm u zeri |
| EÇS III 18a | … riyâ'nın evsâfı ve şehr-i Ereğli'nin şehr-engîzi bu mahalde | temâm | oldu ammâ mâ-vaka‘ı üzre bu şehr-i Ereğli ta‘rîf u tavsîf o … |
| EÇS VII 147b | … yetidir kim nihâyetinde bu Şağake kavmi Karadeniz sâhilinde | temâm | olur. Lâkin bu Şağake dağları garbdan şarka tâ kûh-ı Elburz … |
| EÇS III 17a–17b | … ler cümle olalım müslümân 17b / Ehl-i İslâm oldular cümle | temâm | / Mu‘cizât-ı Mustafâ'dan hâs u âm / Gördüler bu nehr-i cârî … |
| EÇS III 42b–43a | … yle feryâd-ı hây hûy ile ubûr etdirirler. Tâ huccâcın âhiri | temâm | olunca bu sadâ-yı Allah Allah kesilmez. |
| EÇS IV 396a | … anlar içinde otlamağı bırağup serserî gezüp seğirde seğirde | temâm | olup ben de koyunların ardına düşdüm. Anı gördüm ki ba‘zı k … |
| EÇS VIII 239a | … âne-i Sübhân, / Âhıreş âmed der- meh-i Şa‘bân, / Dîde bûdem | temâm | şüd în câmi‘, / Güfte-end târîh-i Ka‘betü'l-irfân. / Sene ( … |
| KB 6529 | temam | erġuvan teg ḳızıl meŋzim erdi / bu kün za‘feran urġın eŋde … | |
| KB 225 | bu iki birikse bolur er tükel / tükel er ajunuġ | temam | yir tükel |