Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Uigurica I-IV | 4 | 633,7 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tutdum) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| U II, T. II Y 42.-19–27 | … uŋ edgüsiŋe köni saġınç turġurmatım erser evke üz boz köŋül | tutdum | erser trs körüm örtdüm erser bu on krmabut sıdım erser on t … |
| U II, T. II Y 42.-29–36 | … er öz-de uluġlarġa utrundum et’öz-de kiçig-lerke uçuz yinik | tutdum | erser ayaġḳa çilteke tekimlg tınlıġlaraġ ayaġsız tot uçuz ḳ … |
| Mait | edgü ög kaŋ ... silik | tutdum | .. ög kaŋ teg eçim sıntar selike bu maytrı(sm)it nom bititig … |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … tudatim üznedim erser .. et’özüm--te kiçig-lerig uçuz yinik | tutdum | erser . . ayaġ-ḳa çiltekke tekimlig tınlġ-larıġ ayaġsız tod … |
| U III M. 225-2 | … ŋ edgüsiŋe küni saḳınç turġurdum erser .. öpke üz boz köŋül | tutdum | erser .. trs körüm öritdim erser .. bu on krmaptlarıġ sıp b … |
| DK VI 3 | men ḳaldum yirin yurdın | ṭutdum | yarınki gün men ölem oġlum ḳala bundan yigregi yoḫdur ki gö … |
| BK G 9 | ėl | tutd(u)m | : |