Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 44 | 18,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: vasiyyet) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (45) →| EÇS V 32a | … ir gün paşa, lisân-ı hâl ile bâkî kalan ağavâtlar huzûrunda | vasiyyet | edüp Mankalya {şehri} hâricinde Muharrem Sultân mesîregâhın … |
| EÇS X Y18b | … lup andan Hâkim küçük oğlu Ahmed Müstekfî Billâh'a hilâfeti | vasıyyet | etdi, ammâ Melik Sâlih, Hâkim Bi-emrillâh'ın vasıyyetin dut … |
| EÇS IX Y364a | … n gün merhûm oluruz, bizi hayır du‘âdan ferâmûş etmen" deyü | vasıyyet | edüp hikmet-i Hudâ vakit ta‘yîn etdikleri sâ‘at merhûm olup … |
| EÇS X Y263a | … rî bilür. Zîrâ bir ulu âsitâne olmağile herkes vücûdun anda | vasıyyet | edüp anda bir âşiyân binâ eder. Ve bizzât İmâm şâfi‘î hazre … |
| EÇS IX Y300a | … ikâl edersek bizi yine Medîne-i münevvereye götüresiz" deyü | vasıyyet | ederler. Hikmet-i Hudâ ol gece gemide intikâl edüp bir gayr … |
| EÇS III 173b | … aşayı ve sâ’ir vüzerâ ve ümerâ-yı vükelâları katına kığırup | vasiyyet | etdi. Evvelâ huddâmlarım beni susuz öldürüyorlar, beni Alî … |
| EÇS X Y106b | … rrâlar inşâ etmişler. Cümle meşâyih-i kurrâlar talebelerine | vasıyyet | edüp Kitâb-ı Cezerî'den bu ebyâtı okurlar, beyit: |
| EÇS IV 268a | … e karındaşlarıyla öpüşüp ve görüşüp ve gülüşüp birbirlerine | vasiyyet | ederken çalıcı mehterbaşı tabl [u] kudüm ü çengî [vü] harbî … |
| EÇS VI 88a | … bulunup ibtidâ Cum‘a namâzını kılduğu gibi derûn-ı câmi‘de | vasiyyet | edüp rûh teslîm etdikde iki kerre yüz bin asker-i cemâ‘at o … |
| EÇS IX Y303b | … olanlar içinde bulunayım deyü bu mahalde defn olunması içün | vasıyyet | eder. Allâhümme yessir. Ve her sene mâh-ı Muharremde ve mâh … |