Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 2 | 811,0 |
| Uigurica I-IV | 2 | 316,9 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yog) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| KT K 13 | taḳ(u)z(u)nç (a)y : y(e)ti ot(u)zḳa : | yog | : (e)rtürt(ü)m(i)z : b(a)rkin : b(e)d(i)zin : bit(i)g t(a)ş … |
| U II, T. II, Y., 48-59–62 | … . artamaḳsız bozulmaḳsız ed tavar buyan edgü ḳılınç-ta adın | yoġ | tėp .. anın bu alḳu ayıġ ḳılınç-larıġ arıtdaçı kşanti nom e … |
| EÇS I 58b | … ün, / Dest-gîr oldu ana nusret [u] avn-i Hâlık. / Çâr rüknü | yoğ | olup fethine düşdü târîh / Nâr-ı kahr ile adû yanup alındı … |
| U II, T. III M. 207 a II.-59 | … öni tözüni tuimıs buḫan-tın öŋi umuġ ınaġ boltaçı kim erser | yoġ | erür tėp .. ėligi-y-a usnis-a viçai atlġ ançulayu kelmis-ni … |
| EÇS I 98a | Fazl ehli hayli mu‘teber u kâmrân imiş / Rüşvet | yoğ | imiş anda zamân ol zamân imiş. |
| BK G 10 | l(a)gzin : yėl : bėş(i)nç (a)y : yėti / ot(u)zḳa : | yoġ | : (e)rtürt(ü)m : |
| EÇS I 17b | … tdi kim Makdonya içinde aslâ zehir-nâk ve mûhiş hayvânâtlar | yoğ | idi. Hâlâ kaddi on zirâ‘ burma bir ejder sûretidir. Ve on z … |
| EÇS IX Y205b–Y206a | … şeb-i zulmânîde cümle fukarâları cem‘ olup meş‘al ve çerâğ | yoğ | iken ders okutmağa şurû‘ etdikleri meclis-i şerîfleri sabâh … |
| DK VIII 42 | oġul ocaġum issüz ḳoma kerem eyle varma didi basaṭ aydur | yoġ | aġ ṣaḳallu 'aziz baba varuram didi eslemedi bilüginden bir … |
| BK G 11 | yoġ | : yıp(a)r(ı)g : k(e)lür(ü)p : tike : berti : |