Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: zindân) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zindânî | 3 | 14 | 10,63 | 10,56 | 1,73 | 38,6 | |
| kullesinde | 3 | 24 | 10,42 | 9,78 | 1,73 | 35,1 | |
| kullesi | 13 | 266 | 10,41 | 8,42 | 3,60 | 127,0 | |
| kapusundan | 3 | 349 | 7,95 | 5,92 | 1,70 | 18,8 | |
| mahallei | 3 | 499 | 7,49 | 5,40 | 1,69 | 16,6 | |
| kapusu | 9 | 2.147 | 7,07 | 4,88 | 2,90 | 43,7 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,19 | 1,99 | 1,29 | 3,8 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,93 | 1,48 | 4,8 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 1,83 | 1,24 | 3,3 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,86 | 1,65 | 1,36 | 3,7 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,68 | 1,46 | 1,10 | 2,3 | |
| ve | 30 | 147.919 | 2,73 | 0,51 | 1,63 | 3,6 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,18 | -0,24 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (48) →| EÇS III 149b | Bir köşesinde | Zindân | kullesidir kim yine nehr-i Meriç sâhiline nâzır taraf-ı kıb … |
| EÇS VII 96a | … ncak dizdâr ve imâm ve mü’ezzin ve mehterbaşı anda olur. Ve | zindân | kullesi dibinde iç kal‘a kapusu üzre bir sâ‘at kullesi var, … |
| EÇS III 159a | … ndir. Ammâ evkâfı ma‘mûr değildir. Bu tekye Edirne şehrinin | Zindân | kullesi hâricinde yol aşrı tarîk-i âm üzre bir küçük tekye- … |
| EÇS IX Y114a | Ve mezkûr tokuz tabyanın büyüğü | zindân | tabyasıdır, zîrâ kal‘anın cenûbunda bir köşesine vâki‘ olup … |
| EÇS II 222a–222b | … udur. Evvelâ cânib-i cenûba Bunarbaşı Kapusu ve yine cenûba | Zindân | Kapusu ve Kaplıca Kapusu garba mekşûfdur ve Balıkbâzârı Kap … |
| EÇS I 26b | … âne bünyâd etdi. Ve ba‘de'l-feth Ebü'l-feth ol mahalli yine | zindân | etdüğiyçün ve Şeyh Zindânî feth etdüğiyçün Zindânkapusu der … |
| EÇS VI 181a | … e dibindedir, biri dahi mahalle içindedir. Ve Kireçhâne nâm | zindân | ve Şehirli zindânı ve hammâm ve kal‘anın iki kapusu kemerle … |
| EÇS IV 224b | … Evvelâ mahalle-i Hüsrev Paşa ve mahalle-i Şâm ve mahalle-i | Zindân | ve mahalle-i Çorum ve mahalle-i Çinedâr ve mahalle-i Kızılm … |
| EÇS III 167a–167b | … t-i Zindânî: İsm-i şerîfleri Abdürrezzâk'dır. İslâmbol'daki | Zindân | kullesinde medfûn Hazret-i Baba Ca‘fer Seyyîd'in ırk-ı tâhi … |
| EÇS IX Y207a | … üp mübârek parmakları ile kayayı delüp bir âb-ı hayât çıkup | zindân | kapusundan taşra hurûc etdükde seccânlar firâr edüp hâkime … |