Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: apar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS II 249b | … lardır: Usef ve Yivan ve Kanenin ve İllah kuli ve Ristem ve | Aparti | ve Canesi ve Hali. |
| EÇS IV 267a | … paşa dilşâd olup gûyâ raks-ı Zühre etdi ve safâsından haber | aparıcıya | yüz mümessek altun ihsân edüp ol ân yine mektûblar ile çaşı … |
| EÇS IV 302b | … n bu kadar cüst ü çâlâklik edüp çaşıtladım, yek zerre haber | aparabilmedim | ki sefer ne cânibe ola bilmedim" deyü cevâb-ı nâ-savâb verd … |
| EÇS IX Y368a | … adağın versin. Men yahşi tîr-endâzem. Anların birinin cânın | aparabilemiz | , ey Perverdigâr" deyüp Behrâm gulâmın sadağın ana verüp bel … |
| EÇS IV 258a | Gözeyi | apar | gılan! |
| DK III 25 | … mma bizüm bir bigümüz oġlı vardur bu üç nesneyi aŋa armaġan | aparsavuz | gerek idi didiler oġlan aydur mere bigüŋüz oġlı kimdür ayıt … |
| EÇS IV 302b | Hân eyitdi: "Haberdâr mısan kim Van'dan bir çaşıdım haber | aparup | geledir. Gûş kılarsan ne der!". |
| BK D 5 | … tuġs(ı)kd(a)kı : bükli : çöl(lü)g ėl : t(a)bg(a)ç : tüpüt : | (a)p(a)r | pur(u)m : kıırḳ(ı)z : üç ḳuurıḳ(a)n : ot(u)z t(a)t(a)r : kı … |
| EÇS IV 303a | … haber aparırlardı. Şimdi sizin hânınız zamânında niçe haber | aparabilmezler | . Men ana hayrânam" dedikde, |
| EÇS IV 302b | … t-i seher bir pâk-zebân elçi gönderirem. Hele Van'dan haber | aparıcılarımız | gele, ana bakarım." dedi. |