Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: aslihi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| EÇS VI 69b | … 'nin hâki türâb-ı Peçoy'dan imiş. "Küllü şey’in yerci‘u ilâ | aslihi | " üzre âhir-i kâr öyle hakîm-i dânâ Arapça yarlığ-ı belîği … |
| EÇS IX Y339b | … ile yine âsumâna urûc olundu kim "Küllü şey’in yerci‘u ilâ | aslihi | "dir. Ol zamân ki bu Beyt-i Ma‘mûr'u semâya urûc ederken and … |
| EÇS V 44a | … nları ol cengde hâk-i yeksân olup "Küllü şey'in yerci‘u ilâ | aslih | "e vâsıl olup yerleri derk-i esfel oldu. Ve bakıyyetü's-seyf … |
| EÇS V 76a | Köpürlü eydir: "Külli şey'in yerci‘u ilâ | aslihi | " Aslında Hasan mâlıymış. Yine hüsn-i tedbîr ile ‘Hasan mâlı … |
| EÇS VI 175a | … ecelden istihlâs bulamayup elbette Küllü şey'in yerci‘u ilâ | aslih | kelâmı üzre elbette her nüfûs ecelin câmın nûş edüp, ⟦Arapç … |
| KB 5811 | kimiŋ | asli | eḍgü ḳılınçı oŋay / isiz aslıŋa kendü ḳılḳı tanuḳ |
| EÇS IV 349b | … Hüseyin dahi Yezîd b. Mu‘âviye tasallutundan terk-i vatan-ı | asliyye | edüp Kûfe şehrine cümle ehl [u] ıyâliyle ve yetmiş bin sahâ … |
| EÇS VI 45b–46a | … e Arapça 'dır, Arapça 'dur ve "Küllü şey’in yerci‘u ilâ | aslihi | "'dir ve el-hükmü lillâhi'l-vâhidi'l-kahhâr ve kârhâne-i dün … |