Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bagal) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS IX Y328a | … ı la‘net gibi zemîne [[(---) (---) (---)]] ba‘zı atların ve | bagallerin | kuyrukları ve ba‘zı tavîlü'l-lihye ma‘tûh-ı ekber herîfleri … |
| BK G 13–15 | … (e)gl(e)r : bu [ ] / t(a)m(a)n t(a)rḳ(a)n : tunyuḳuḳ: buyla | b(a)g(a) | t(a)rḳ(a)n : ul(a)yu : / buyruḳ […………..] iç buyruḳ : s(e)b( … |
| Abh 533 | anın adamış ol adı ködrülmiş-ig | bagavan | tėp. |
| EÇS X Y280b | … düp iki gün ikâmet edüp cemî‘i kurâlardan kirâ hamîrleri ve | bagalları | ve cemâlleri gelüp cümle bârhânelerin tahmîl etmeğe meşgûl … |
| EÇS IV 318a | … i Rûmeli eyâleti gâzîleri Kosdaniçse sırıkların toplarından | bagallarında | zabt edüp anlar da hücûm ederler. Kızılbaş görse kim iki as … |
| EÇS I 110a | … bin Üveys bin Ahmed bin Mahmûdü'l-Bagavî: Cedleri Tefsîr-i | Bagavî | sâhibidir. Kendülere Gürz Seydîzâde derler, hasîbü'n-nesîb … |
| EÇS X Y450b | … Hasan çölünde bî-tâb u bî-mecâl kalan cemâl u hussânları ve | bagal | u hımârları cümle bu şehir halkı varup alurlar, besleyüp yi … |
| EÇS IX Y321a–Y321b | … ı evce peyveste olup cemî‘i huccâc-ı müslimîn at ve deve ve | bagal | ve çemender üzre yâhûd piyâde hâzır-bâş olup cebel-i Arafât … |
| EÇS X Y411b | Lisân-ı Arab'da | bagal-i | berrî derler. Katırdan aslâ farkı yokdur, illâ kulakları di … |
| EÇS IX Y337a | Ve Bâb-ı | Bagal'den | doğru Bâb-ı Selâm'a varınca iki yüz adımdır. Bu cânib eğri … |