Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bisitî) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS II 314b | … abbetnâmesinde cümle tahrîr edüp hakîre harc-ı râh on tümen | bisitî | ve kırk beş âdemlerimize dahi on tümen Abbâsî ihsân edüp cü … |
| EÇS X Y380b | … is‘în ve hamsimi’e li'l-hicreti'n-nebeviyye, kaddesenellâhu | bi-sirrihi'l-azîz | [S. 592] |
| EÇS II 306b | … cî gulâmların verdi. Ve hakîre on tümen Abbâsî ve iki tümen | bisitî | ve bir Gürcî gulâmı ve bir semmûr Acemâne kürk ve bir kat A … |
| EÇS X Y367b–Y368a | … mmetlerin ricâ etdiğimiz bunlardır, kaddesenallâhu Y 368a | bi-sirrihi'l-azîz | . |
| EÇS II 297b | … n-ârâ bir bâğ-ı İrem'dir. Akîbimizce hammâm-bahâ kırk tümen | bisitî | ve bir zeyn rahtıyla küheylân-ı karaçabuk atı ve bir alaca … |
| EÇS II 294a | … bî-hûş cânlardır. Çerâğlarına kurbân-bahâ birkaç Abbâsî ve | Bisitîler | koyup şeyhleri Ni‘met Dede du‘âsıyla behre-mend olup hamd-ı … |
| EÇS IV 292b | … dur ve her koyun otuzar kırkar vukıyye gelir. Kıymeti birer | Bisitî-i | şâhîyedir, ya‘nî yigirmi akçedir. Ta bu mertebe ganîmet diy … |
| EÇS II 309b | … etmişdir. Bu sarây kurbunda şâh darbhânesidir kim Abbâsî ve | bisitî | kesilir kim hân sarâyının solundadır. Ve Yayla kapusundan t … |
| EÇS II 302a–302b | … Safî oldur kim cümle çârsû-yı şâhîlerinde bey‘ [u] şirâları | bisitî | ve Abbâsî ve altun ile bâzâr olunur. Sâ’ir pâdişâh-ı ekâlîm … |
| IB 5 | b(ė)g (ė)r yuntıŋ(a)ru b(a)rmiş. ak | bisi | kulunlamiş. (a)ltun tuyuglug (a)dg(ı)rl(ı)k y(a)rag(a)y. t( … |