Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: egser) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS I 183b | … ve Miyâne ve Geyve ve gevele ve orta sayış ve yüleme padara | egserisi | ve tavan egserisi misilli egserileri arabalar üzre dükkânla … |
| KB 6365 | açurġu bularıġ yolın tutsa keḍ / anın yolḳa kirse boyun | egse | keḍ |
| EÇS X Y122a | … eyüp ihrâmdan bir büyük yılan çıkarup mezkûr tomruk üstünde | egseriye | yılanın ortasın koyup sol eliyle yılanın başın kuyruğun ber … |
| EÇS V 160a–160b | … Yine iki yüz aded âdem metâ‘ları biner. Bu mezkûr gemilerde | egser | ve tahta kaplama ve eğeği ve kaburgalı gemiler ola. Yok hâş … |
| KB 5905 | bu törtinç titimlig kerek bolsa alp / yaġı boynın | egse | işin ḳılsa yarp |
| EÇS I 185a | … in İmrân'dır, Selmân-ı Pâk'in elli ikinci kemer-bestesidir. | Egser | ve gayrı âhen hurdaları satanlara pîr olmuşdur. Kabri Hille … |
| EÇS I 183b | … ve gevele ve orta sayış ve yüleme padara egserisi ve tavan | egserisi | misilli egserileri arabalar üzre dükkânlarında zeyn edüp "M … |
| EÇS I 204b | … alar üzre evler yaparak bir hây-hû ile "Bire tahta getir ve | egser | getir" diyerek geçerler. |
| EÇS I 4a | … n-ı na‘lkesân ve ehl-i hıref-i mıh-kesân ve ehl-i sanâyi‘-i | egser-kesân | ve ehl-i kâr-i egser-fürûşân. |
| EÇS X Y171a | Esnâf-ı mismârân ya‘nî | egserci | : Dükkân yigirmi, nefer yüz yigirmidir kâmil. Ve, |