Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: erzincân) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deveçeşmesi | 3 | 3 | 10,78 | 12,64 | 1,73 | 52,6 | |
| dördüncüsü | 3 | 7 | 10,68 | 11,41 | 1,73 | 43,0 | |
| erzeni | 3 | 13 | 10,54 | 10,52 | 1,73 | 38,5 | |
| kapusundan | 8 | 349 | 9,35 | 7,19 | 2,81 | 64,2 | |
| ermeni | 3 | 119 | 9,16 | 7,33 | 1,72 | 24,6 | |
| nâsda | 3 | 171 | 8,78 | 6,80 | 1,72 | 22,4 | |
| uzun | 3 | 410 | 7,73 | 5,54 | 1,69 | 17,2 | |
| karyei | 6 | 1.527 | 6,96 | 4,64 | 2,35 | 27,2 | |
| mâlik | 3 | 793 | 6,86 | 4,59 | 1,66 | 13,4 | |
| taşra | 5 | 1.742 | 6,51 | 4,19 | 2,11 | 19,7 | |
| hasan | 3 | 1.101 | 6,41 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| menzili | 5 | 1.968 | 6,34 | 4,02 | 2,10 | 18,5 | |
| kapusu | 3 | 2.147 | 5,48 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| kal‘ai | 9 | 7.733 | 5,24 | 2,89 | 2,59 | 20,6 | |
| sultân | 4 | 4.193 | 4,95 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| andan | 7 | 8.948 | 4,67 | 2,32 | 2,11 | 11,4 | |
| şehri | 4 | 5.678 | 4,52 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 1,43 | 1,26 | 2,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,14 | 0,16 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,10 | 0,13 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,09 | 0,12 | 0,0 | |
| ve | 22 | 147.919 | 2,28 | -0,08 | -0,27 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (53) →| EÇS II 287a | Ve | Erzincân | kapusundan taşra (---) Paşa Câmi‘i: Cümle kârgîr kubbeli ve … |
| EÇS IV 238b | … ara yatı menzilde şehr-i Erzincân'dır kim ana efvâh-ı nâsda | Erzigân | derler. Dördüncüsü Erzen-i Cezîre-i Dicle'dir kim nehr-i Şa … |
| EÇS V 5b | Menzil-i kal‘a-i | Erzincân | : Andan yarar bârgîrler ve sürücülerin nâmdârın alup (---) s … |
| EÇS II 341a | … bu Erzincân câniblerin feth-i fütûh etmeğe iktidârı olmayup | Erzincân'dan | Uzun Hasan memâlik-i Âl-i Osmân'a el uzunluğu edüp tâ Ebü'l … |
| EÇS II 288b | … i olmayup cümle meyvesi iki konak yerden İspir ve Tortum ve | Erzincan'dan | gelir. Âlü'l-âl şeftâlüsü ve zerdâlüsü ve kaysısı ve üzümü … |
| Mait | … ler-n(i)ŋ küyü küz- edü tutmışlarıŋa [sa]pirlaġ ordu içinte | erzi | dintar olururça on <ay> köni ertürü yrlı-[ḳar] .. anta ötrü … |
| EÇS II 287b | … âb-ı revân: Evvelâ çârsû içinde iki lüleli Cennetbınarı ve | Erzincan | kapusundan taşra Deveçeşmesi âb-ı hayâtdır. Tebrîz kapusund … |
| EÇS II 342a | Şehr-i | Erzincân'dan | Celâlî Varvar Alî Paşa imdâdına gitdiğimiz konakları ve ol … |
| EÇS II 329b–330a | … arı muhâfazasına me‘mûr olup meks etdi. Ve'l-hâsıl Kemâh ve | Erzincân | ve Tercân [ve] Kelkik ve Koylıhisâr ve Hacı Murâd kal‘ası v … |
| EÇS II 342a | Evvelâ | Erzincân'dan | cânib-i şimâle 7 sâ‘atde menzil-i Başhân, andan (---) sâ’at … |