Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 13 | 327,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: isdegeli) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS V 132a | … ve sene başında kırk bin aded semiz yayla koyunların âteş-i | isde( | ?) kurudup pasdırma ederler ve niçe kerre yüz bin fıçı lahan … |
| Abh 136–138 | isdeyu | tüketdükte bular-nıŋ sav-ın bilgeli bolur ḳayu söz-lemiş-i- … | |
| Abh 4517–4518 | bolmaz irip yol kėrtüg ikileyü | isdegeli | anıŋ tıldaġ -ın若尋道之因birök isdeser yol kėrtü-nüŋ tıldaġ-ın b … |
| Abh 1436 | isdep | ol ig-niŋ tıldaġ-ın ḳayu-tın inçip turmış-ın. | |
| Abh 129–135 | … mek tŋri burḫan-nıŋ edgü-ler-in yene bar birer uġuş-luġ-lar | isdeyü | ol yörüg töz-in eşidip tŋri burḫan-nıŋ üz-eliksiz bilge bil … |
| Abh 4517–4518 | … irip yol kėrtüg ikileyü isdegeli anıŋ tıldaġ -ın若尋道之因birök | isdeser | yol kėrtü-nüŋ tıldaġ-ın bu inçip erür nirvan-ıġ bulmaḳ-nıŋ … |
| EÇS III 97a–97b | … Osmân devrinden berü böyle bir donanma ve böyle bir güzîde | isdekli | asker cem‘ olmamışdır. Hulâsa-i kelâm küffârdan bir kalyon … |
| Abh 2338–2350 | erür tŋri tŋri burḫan yrlıḳamış munda | isdeder | tileser yme ök körülmez inyanaparasdan-ta ulatı şasdr-lar-n … |
| Abh 1982 | … tıldaġ ermez üçün anın munda aşnu-ça sėzik ayıdıp yinçürmiş | isdemiş | erür. |
| Abh 2021–2023 | … munda tŋri burḫan -nıŋ yrlıḳamış-ın mu ulamış ol tėp mundaġ | isdeser | tileser munda bolur negü mün ḳadaġ又衆贤伝yene saŋgabadrė baḫşı … |