Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 23 | 9,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: karlar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS IX Y143a | … ollardır. Kurâ ve kasabât yokdur. Ormanlı ve sengistân içre | karlar | aşarak 9 sâ‘atde, |
| EÇS II 349a | … hrâsına vâkı‘ olmuş bir mahsûldâr çiftlikdir. Bunda ol gice | karlar | yağup dipi ve boranlar olup cümle asker el ayak dutmadan ka … |
| EÇS II 340b | … keği meşhûrdur. Bu mahalde azîm vezni üzre dipi ve boran ve | karlar | zahmeti çeküp cânımızdan bîzâr olduk. Andan (---) sâ‘atde v … |
| EÇS I 172b | … Katırlı dağları'na ve Mudanya'ya varup Keşîş dağından gelen | karları | ve buzları ve âb-ı zülâlleri gemilere koyup Der-i devlete g … |
| EÇS V 10a | … n her gün ol şiddet-i şitâda atlara gulâmlarımla süvâr olup | karlar | söküp atlar gezdirüp izler açardım, ammâ yine hânın ve beğl … |
| EÇS VII 159b | … ılır yerlerinde Tûfân-ı Nûh'dan berü kat-ender-kat sararmış | karları | vardır kim, |
| Mait | ant(ran) kurtulup | karlarıg | tagka kö(türü) saḳınıp tamuda- -kı vıdar atlıg tag seŋirle- … |
| EÇS II 351a | … Kızılırmağ'a bir sâ‘at karîbdir. Bu köyde ol gice yine azîm | karlar | ve dipi ve boranlar olup sekbân ve sarıca haşerâtları cümle … |
| EÇS V 16a | … mi iki menzil yerdir. Andan yine cânib-i şimâle (---) sâ‘at | karlar | çiğneyüp, |
| EÇS III 108a | … m değildir ammâ evvel bahârda dağların ve dere ve depelerin | karları | sökün eyledikde deryâ gibi cereyân edüp niçe bin dıraht-ı m … |