Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kelemerye) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kullesi | 5 | 266 | 9,11 | 7,72 | 2,23 | 43,8 | |
| yokuş | 3 | 227 | 8,58 | 7,22 | 1,72 | 24,1 | |
| mahallesi | 4 | 485 | 7,99 | 6,53 | 1,98 | 28,4 | |
| ola | 3 | 1.588 | 5,92 | 4,41 | 1,65 | 12,7 | |
| kal‘ası | 4 | 2.684 | 5,59 | 4,07 | 1,88 | 15,1 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,66 | 3,13 | 1,53 | 7,7 | |
| kal‘ai | 4 | 7.733 | 4,08 | 2,54 | 1,66 | 7,5 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,35 | 1,05 | 2,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 1,15 | 0,95 | 1,5 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | 0,19 | 0,48 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS VIII 224a | … bu Vardar kal‘ası garba nâzır köşededir, ammâ bu köşeden tâ | Kelemerye | kal‘ası köşesi burnu cânib-i kıbleye nâzırdır. Ve bu iki kö … |
| EÇS VIII 225a | … pi tüğü gibi zeyn olmuşdur. Ve şehrin mahpûshâne zindânı bu | Kelemerye | kullesindedir kim ne‘ûzü billâh cemî‘i mücrimler anda mahpû … |
| EÇS X Y191b | … nında hengâme-i cân bâzârında nakd-i hayâtların fürûht edüp | kelem | serleri cellâd-ı felek elinde çevgân-ı top-misâl galtân eyl … |
| EÇS VIII 224a | … adımlamak müşkildir, zîrâ ol tarafı deryâ döğer. Ol ecilden | Kelemerye | kapusundan içeri girüp Kelemerye kal‘ası dîvânhânesi kapusu … |
| EÇS VIII 224b | … kal‘a-i Rodos'da yâ Akdeniz boğaz hisârlarında ola, ammâ bu | Kelemerye | kal‘asının cümle topları deryâya nâzır olup limanı korudur. … |
| EÇS I 46a | Ammâ kal‘a-i Avlonya, Selânik'de kulle-i | Kelemerye | , Eğre serhaddinde kal‘a-i Segedin ve Seğitvar'da kal‘a-i Tü … |
| EÇS VIII 228a | … îmândır. Cümleden Yedikulle mahallesi ve Vardar mahallesi, | Kelemerye | mahallesi, Hortaç mahallesi, Kâsım Paşa mahallesi, Ayasofya … |
| EÇS VIII 228a | … müselmân mahallâtlarından aşağı gayri semtde bir düz yerin | Kelemerye | kal‘ası kapusu tarafına vâki‘ olmuşlardır. |
| EÇS IX Y28a | kelem | / lahana | |
| EÇS VI 35a–35b | … geyerler, göğüsleri ve omuz başları cümle açıkdır. 35b Ve | kelem | serleri ne kadar kazan kadar ise ol kadar küçücük tâkıyyele … |