Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Kutadgu Bilig | 10 | 135,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kiçigde) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| KB 1493 | kiçig erken ögret oġulḳa bilig / | kiçigde | bilig bilse kötrür elig |
| KB 4033 | ikide talu eḍgüreki ol ol / | kiçigde | tapuġ ḳılsa bassa köŋül |
| KB 1369 | negü tir eşitgil köni sözlüg er / | kiçigde | oḍunmış yiti közlüg er |
| Mait | aya yavaşım kim meniŋ | kiçigde | berü yıgmış kazġanmı(ş) edim tavarım erdi erser.. |
| KB 1648 | uluġ bolġu oġlan ne ersig toġan / | kiçigde | bolur barça belgü nişan |
| KB 1941 | maŋa oḳ tapındıŋ | kiçigde | berü / körü ögrenü bildiŋ eḍgü törü |
| KB 1224 | kiçigde | ata ıḍsa oġlın yawa / oḳuldan yazuḳ yoḳ atadın cefa | |
| KB 1650 | ḳamuġ bolġu neŋke bolur belgü teŋ / | kiçigde | beḍüginçe ol bolġu ter |
| KB 2754 | kiçigde | körü ḳalsa altun kümüş / anıŋ suḳluḳı bolmaz ança üküş | |
| KB 1822 | taḳı bir sebeb ḳolsa oġlan bilig / | kiçigde | tegürgü biligke elig |