Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kutbulaktâb) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| Mait | … aḳı yėme b(u) buyan edgü kılınç közünür üd(te) amraḳ ėçimiz | kutbulmuş | oġul ınanç silik teŋri bėrmiş oġul ınanç ekemiz yıpar kamaġ … |
| EÇS X Y273b | Mâte | kutbu'z-zamân | İbrâhîm, sene 940 |
| EÇS III 113a | Yergöğü'nin | kutbu | vefât eyledi. Sene 999 |
| EÇS II 239a | … cesi vücûda gelüp (---) (---) (---) zamânında iştihâr bulup | kutbu'l-aktâb | mertebesinde iken merhûm olup Erzurûm'da Tebriz Kapusu'nun … |
| EÇS X Y112a | Güft târîh emîr-i û târîh / Mâte | kutbu'z-zamân | İbrâhîm. / Sene 940. |
| EÇS IV 272a | … -ı Güzîn'in ve cümle şehîdân-ı Deşt-i Kerbelâ'nın ve cemî‘i | kutbu'l-aktâbların | rûh-ı şerîflerine savâb-ı hatm-i şerîfleri hibe eyleyem. He … |
| EÇS VII 142a | Kad benâ hâze'l-bînâ’e imâmunâ / | Kutbu | dîn Sultân Süleymân-ı sabâ / Kultü fi'l-itmâmi târîhen lehâ … |
| EÇS IV 220b | Cemî‘i | kutbu'l-aktâbın | re’îsi / Ziyâret eyledik Sultân Veyis'i |
| EÇS IV 296b | … e sene (---) târîhinde Hazret-i Şeyh Safî şehr-i Erdebil'de | kutbu'l-aktâb | mertebesine kadem basdıkda bir gün câzibe-i İlâhî ile vecde … |
| EÇS VI 155a | … hisârda Aşağı câmi‘ nâmıyla meşhûr-ı âfâk bir câmi‘-i kân-ı | kutbu'l-âfâk | münevver ibâdetgâhdır. |