Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 93 | 38,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: menteşe) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aydın | 7 | 86 | 10,32 | 8,19 | 2,64 | 66,2 | |
| bölükbaşı | 5 | 72 | 9,95 | 7,96 | 2,23 | 45,6 | |
| bay | 13 | 341 | 9,94 | 7,10 | 3,58 | 102,8 | |
| dârâhiyye | 3 | 15 | 9,82 | 9,49 | 1,73 | 34,1 | |
| teke | 4 | 63 | 9,71 | 7,83 | 1,99 | 35,7 | |
| kazâsıdır | 3 | 34 | 9,58 | 8,31 | 1,73 | 28,8 | |
| hâkinde | 20 | 885 | 9,39 | 6,34 | 4,42 | 137,3 | |
| elinde | 7 | 337 | 9,06 | 6,22 | 2,61 | 46,8 | |
| anatolu | 4 | 157 | 9,03 | 6,51 | 1,98 | 28,3 | |
| paşasının | 4 | 158 | 9,02 | 6,51 | 1,98 | 28,3 | |
| kazâsı | 4 | 206 | 8,77 | 6,12 | 1,97 | 26,2 | |
| sancağında | 3 | 175 | 8,51 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| oğlu | 7 | 759 | 8,07 | 5,05 | 2,57 | 35,5 | |
| sancağı | 8 | 960 | 7,96 | 4,90 | 2,73 | 39,0 | |
| mîl | 4 | 481 | 7,83 | 4,90 | 1,93 | 19,5 | |
| bire | 4 | 583 | 7,60 | 4,62 | 1,92 | 18,0 | |
| cânibinde | 4 | 608 | 7,54 | 4,56 | 1,92 | 17,7 | |
| karyei | 6 | 1.527 | 6,92 | 3,82 | 2,28 | 20,7 | |
| beğ | 4 | 1.475 | 6,38 | 3,28 | 1,79 | 11,1 | |
| târîhinde | 6 | 2.387 | 6,31 | 3,17 | 2,18 | 15,8 | |
| vilâyeti | 3 | 1.178 | 6,27 | 3,19 | 1,54 | 7,9 | |
| gâzî | 3 | 1.245 | 6,20 | 3,11 | 1,53 | 7,7 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,66 | 2,53 | 1,65 | 7,4 | |
| feth | 3 | 2.056 | 5,51 | 2,39 | 1,40 | 5,1 | |
| ma‘mûr | 3 | 2.852 | 5,06 | 1,92 | 1,27 | 3,6 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,40 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| sene | 4 | 6.240 | 4,37 | 1,20 | 1,13 | 2,1 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| yüz | 6 | 12.272 | 3,99 | 0,81 | 1,05 | 1,6 | |
| ve | 68 | 147.919 | 3,91 | 0,72 | 3,25 | 15,5 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 0,24 | 0,34 | 0,1 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,18 | 0,21 | 0,0 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | 0,07 | 0,12 | 0,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,07 | -0,09 | 0,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,29 | -0,39 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,68 | -1,05 | 0,8 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,73 | -1,31 | 1,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (94) →| EÇS IX Y104a | … ş. Ba‘dehu Menteşe oğulları feth edüp ma‘mûr etmişler. Hâlâ | Menteşe | hâkinde Kara bâğlar kazâsı nâm bir burunda evc-i âsumâna se … |
| EÇS IX Y126b | Kurdoğlu burnu: | Menteşe | hâkinde Mekri kazâsı hudûdudur. Bu burnun karşu mukâbelesin … |
| EÇS IX Y205a | … e Âl-i Selçukıyye ve Aydın Bay ve Sarhan Bay ve Teke Bay ve | Menteşe | Bay bu cümle mülûklar ale'l-ittifâk Malta küffârının sâkin … |
| EÇS II 296a | … dın ve vilâyet-i Sarıhan ve vilâyet-i Teke Bây ve vilâyet-i | Menteşe | Bây ve vilâyet-i Yunan ve vilâyet-i Sivas ve vilâyet-i Tara … |
| EÇS IX Y126b | Sene (---) târîhinde | Menteşe | oğlu (---) Hân Ciniviz küffârı elinden feth edüp sene (---) … |
| EÇS IX Y102b | Karye-i Kemer: | Menteşe | hâkinde Karaova kazâsıdır. Yüz elli akçe kadı bunda sâkin o … |
| EÇS IX Y104a | … firkateye koyup poyraz rûzgârı ile orsa orsa sekiz mîl yine | Menteşe | kenârınca, |
| EÇS V 14b | Paşa, "Olmaya illâ hayr" deyüp | Menteş | Bölükbaşı'ya bir kafâ semmûr kürk ihsân edüp kapucubaşıları … |
| EÇS IX Y100b–Y101a | Sene 755 târîhinde P 52a Rûm keferesi destinden | Menteşeoğlu | Ahmed Beğ feth etmişdir. Anlardan sene (---) târîhinde ⟦Q 5 … |
| EÇS X Y39a | … eke elinde âl-i Teke Bay ve Hamîd vilâyetinde Hem-it Bay ve | Menteşe | elinde Menteşe Bay ve Aydın elinde âl-i Aydın Bay ve Lârend … |