Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 7 | 687,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: monta) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
monta* ile tüm bağlamlar →“monta” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| ShoR 7.2 /306 | alḳu êlig ḫanlar yme ök turmaḳı üz-e | monta | [:: |
| ShoR 5.3.4b.R/3 | monta | men arıġ semek oronta keze yorıyu bultum öŋreki yoluġ oruq … | |
| ShoR 1.3/18 | kö[k] qalıq birle qatılıp yme ök | monta | öŋ töz-lüg tegülük bolġay tép |
| EÇS IV 226b | İnşâallah Papa | Monta | Hey’eti kitâbı tahrîr etdiğimizde böyle tahrîr oluna. Allah … |
| EÇS V 149b | … em gelir guruşlardır ve bir sâ‘at ve bir dûrbîn ve bir Papa | Monta | nâm dünyâ tasv[îr]i kitâb ve yüz mümessek yaldız altunu ver … |
| ShoR 6.2.2.3/16–17 | ertdeçi | monta | t[ép] 小留神 /// /// [ö]düg : uġrayu un[a]-qya 但时ΟΟ tek /// // … |
| ShoR 6.3.2 /35 | … rulup] yme turu tüketür 世尊説 atı kötrülmiş y(a)rlıḳayur 此是何果 | monta | ḳayu er[ür tüşi 何] 功徳 ḳayu erür edgüsi têp 自記説kentü öz-leri … |
| ShoR 7.2 /111–133 | … ḳapıġ-ḳa tegdtük-te 於戸鉤孔中 ḳapıġ-nıŋ tart[maḳ/// 此者皆以不放逸] 為本 | monta | barça sımtaġsız erür töz-i 不放逸故 sım[taġsız üçün /// 有行] 因縁故 … |
| ShoR 6.2.2.3/8–14 | … çulayu kelmiş-ke 趣道之Ο barġuluq [y]ol-nuŋ ünüş-lü[g] /// /// | [mo]nta | taş ikileyü yoq erür |