Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ota) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ota* ile tüm bağlamlar →“ota” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS VI 124b | Hemân küffâr şîrînleyüp bizim | ota | otluğa gelen harbendegân esb-i gulâmân üzre küffâr-ı bî-pây … |
| EÇS VII 183b | … n. Tîz dellâllar nidâ edüp kal‘a kapuları açılsın ve herkes | ota | ve otluğa ve oduna gidüp hayvânların taşra çıkarup cümle as … |
| EÇS VIII 330a–330b | … â’ir deryâ beğleri âmâde olup bir oda yeniçeri ağası ve bir | ota | topçular ağası ve bir ota cebeciler ağası ve beş aded sanca … |
| EÇS IV 311a | … tırlar. Çûn asker-i İslâm zîr-i Hemedân'a meks-i hıyâm edüp | ota | otluğa giden huddâmândan niçe kimesneler giriftâr-ı bend-i … |
| EÇS VI 101a | "Vallâhi sultânım, biz Karaman sipâhîlerindeniz. | Ota | otluğa gidelim ve birez kelepür şikârı bulalım, deyüp üç sâ … |
| EÇS VII 18b | … almayup cümle guzât fermân-ı dürer-bârınız üzre taraf taraf | ota | otluğa gitdiler ve bu görünen azacık küffâr ancak hîle ile … |
| EÇS VI 109a | … tre kenârında Şuran nâm palanka kâfirleri asâkir-i İslâm'ın | ota | otluğa giden huddâmlara rahne etmeden hâlî olmadıkları(n) Â … |
| KB 158 | yorı ay biligsiz igiŋni | ota | / biligsiz otın sen ay bilge ḳuta |
| EÇS VI 101a | … mezkûr Türkler Uyvar tarafına ol gece karanlığında çekilüp | ota | ve otluğa ve ba‘zı şikâr-i kelepüre giderler. |
| EÇS VI 133b | … katanası ve cürd atlısı şeb [ü] rûz durmayup Üstürgon'a ve | ota | otluğa giden âdemlerden niçe yüz kadar ümmet-i Muhammed'i e … |