Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: saklanup) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS V 54a | … ıldırarak karşu tarafa geçdik, zîrâ bu mahalde kâfir pusuya | saklanup | görür ki askerin yarusu geçüp yarusu yerinde kaldıkda asker … |
| Man II D. 173b1-4–5 | törtünç k(a)t(a)glanturdı | s(a)klan-turdı | olgurtı |
| EÇS VII 44b | … nde ve eğninde bir semmûr kabaniçse kim tüğü içinde yumurta | saklanır | siyâh semmûr la‘l-gûn çukaya kaplı kim her düğmeleri kaz yu … |
| EÇS V 65a | Andan ileri varup yedi âdem ormanda mecrûh | saklanup | anları gulâmların atlarına ve yedek menzil bârgîrlerine bin … |
| EÇS VI 20a | … tânî ve neberd-i hâkânîdir gâfil mebâş. Atlarınız bir e[y]ü | saklan | ve silâhlarınız yoklan ve gâfil yatman" deyü çavuşlar tenbî … |
| EÇS VII 106b | … Kılburun dedikleri bu ince yoldur, ammâ emândır, zîrâ Kazak | saklanacak | yerleri yokdur. Andan yine şark tarafına Heyhât yoluyla (-- … |
| EÇS III 130a | … l fetâlar kavaklara kılıç urdukça hem kavağı ve hem ardında | saklanan | küffârları ikişer pâre ederler. Küffâr bu hâlî görüp karârı … |