Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sapı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sapı* ile tüm bağlamlar →“sapı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS II 278b | yer | sapı | / havuç |
| EÇS X Y124b–Y125a | … iği ta‘bîr etdükleri bel kemiğinin iki cânibinde kalemtırâş | sapı | kalınlığı her yılanın Q 205a P 203a arkasında yılanın k … |
| EÇS IV 342b | … etmişdir. Cümle tîn ve çim ve türâbdandır. Ve bir kat darı | sapı | ve bir kat tîn ve bir kat kamış kökü ve bir kat çim ile meb … |
| KB 5338 | bu dünya itig ig bu tirki | sapı | / yorıġlı bu yalŋuḳ neçe yir anı |
| EÇS II 329b–330a | … ve birer demet lazot darısı ve gügüm çalısı ve pasda darısı | sapı | demetleri ile gelüp kal‘anın cânib-i erba‘asına demetleri y … |
| KB 1840 | ḳaraŋḳu ew ol bu kişi tün | sapı | / uḳuş bir yula teg yarutur anı |
| EÇS IV 356a | … gözleri dûrbîn gibi görür. Ve necefden yüzük taşı ve bıçak | sapı | ve hançer kabzası yaparlar. Ve bu bahr-i Necef'de kavm-i Ur … |
| EÇS V 78a | … Melek topuzun sapını eline alup Kaya'nın kayasına bir topuz | sapı | çeker kim Kaya safâsından hâmile kalup Vâlide Sultân'a bu k … |
| KB 1397 | ḳanı tüş | sapı | boldı keçmiş künüŋ / ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ |
| EÇS V 6a | … e sâ‘at-be-sâ‘at ecnâs-ı mahlûkât-ı camapur askeri gibi ipi | sapı | ve zâbiti ve râbıtı yok âdemler zorba zorba ve küme küme pü … |