Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 5 | 131,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sergil) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| KuT T. 31/25b3 | … iḍisi hem yerler iḍisi ol kim ol iki ara turur tapġıl aŋar | sergil | aŋar sunmaḳlıḳḳa hiç bilür mü sen aŋar ataşıḳ |
| EÇS VII 120b | … rda kat-ender-kat şâhnişîn ve mefreşli ve fürûşlu ve yüklük | sergili | ve bacalı ve musanna‘ ocaklı kayadan oyma soffa soffa mağâr … |
| KuT T. 34/52a1–2 | 17 | sergil | anıŋ ayurlar: yad ḳılġıl ḳulumıznı Davudnı ḳuvvet iḍisi ol … |
| KuT T. 37/80a2 | 39 | sergil | anıŋ üze ayurlar: tesbih ayġıl iḍiŋe şükr aymaḳ birle aşnu … |
| EÇS IX Y90b | … lûd bûriyâlar üzre kurudurlar. Ammâ bu Sultânhisârı'nda pâk | sergiler | üzre beyâz çârşefler üzre dâne dâne ale't-tertîb serüp şidd … |
| KuT T. 35/55b1–3 | 55 | sergil | bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi rast turur yarlıḳatu ḳolġıl yaz … |
| EÇS IV 258b | … cândır. Hatta darçın ile üç gün dursa sehel keyf verir. Ve | Sergiloğlu | ve Şirek Ermenî bâğlarının üç günlük helâl-i zülâl şırası k … |
| KuT T. 35/67a1 | 77 | sergil | taŋrınıŋ vaʿdesi çın turur ya körkitgey-miz saŋa ol kim ama … |