Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tarhana) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS IX Y258b | Tarhana | Hânı: şâhrâhın iki cânibinde iki hândır, ammâ küçük hânlard … | |
| EÇS V 16b | … te, külümbe ve herse ve lahşe ve kıjılı çobra ve sarmasaklı | tarhana | çobrası ve tovga çorbası pişüp cümle âyende vü revendegâna … |
| EÇS IV 196a | … ve köfter badem kırması ve üzüm şırası ve basdığı ve üzümlü | tarhanası | bir diyâra mahsûs değildir. Ve kirazı ve vişnesi vardır, am … |
| EÇS IX Y258b | … a gürüldüsünden sahrâ velvele-ârâ olur. Anıniçün bu hânlara | Tarhana | hânı derler. Azîm evkâf (---) ve hayrât-ı azîmdir. |
| AH 493–494 | (Büyük Emir Arslan Hoca | Tarhan | ) / / ėdibniŋ yiri atı yüknek erür safalıġ ‘acėb yir köŋül … |
| EÇS IX Y258b | … ların içinde şart-ı vâkıf üzre niçe yüz kazgan âşûrâ aşı ve | tarhana | aşı bişüp cemî‘i huccâca bezl ederler kim sahan ve kas‘a gü … |
| EÇS IX Y188b | Ve bu dağların hâkimi paşa tarafından Şeyh | Tarhan'dır | . Yetmiş kîse mâl-ı pâdişâhî verir. Ve kendüye dahi yetmiş k … |